城南结隐构池亭,山色遥分郭外青。才子逼真天语重,文章巧夺化工灵。
陶情诗酒来今雨,啸傲林泉聚客星。我亦烟霞游寄者,输君高枕狎鸥汀。
猜你喜欢
收却纶(lún)竿落照红,秋风宁(nìng)为剪芙蓉。人淡淡,水蒙蒙,吹入芦花短笛中。
夕阳西下,渔人收起鱼竿准备回家。连秋风都是温柔的,不肯让荷花凋谢了。烟水蒙蒙,渔人悠闲自得,听短笛的旋律,被秋风吹进芦花荡的深处。
参考资料:
1、汪政,陈如江编注.谁念西风独自凉纳兰词:山东文艺出版社,2014.08:第123页2、(清)纳兰性德著.墨香斋译评,纳兰词双色插图版:中国纺织出版社,2015.10:第291页
纶竿:钓竿。落照:即夕阳。宁:犹乃。芙蓉:荷花。剪:作吹动解。“吹入”句:谓悠扬的短笛声飘入芦花丛中。
这首词犹如一幅恬淡的水墨风俗画。
开篇描绘晚霞烂漫,渔人悠然收竿的场景。“收却纶竿落照红”,纳兰一贯钟情的白描手法在此一显无余,夕阳西斜、晚霞烂漫,渔人悠然收竿,首句铺展在读者面前的,就是这样一幅场景。“收却”二字用在全词的开头,别有一番意味。从字面上看,“收却”与“落照红”是同时发生的动作,而纵览全词,则可体味出这两者其实有着暗示的因果关系,即因“落照红”而“收却纶竿”,无须多言,便道出了黄昏中渔人逍遥自得,不假他求,这种自由自在的情绪,为整篇作品奠定了基调,又与下句的描述前后呼应。“秋风宁为剪芙蓉”承接上句,由落照的色彩写到秋风的声响,由人之主体写到荷花之喻体,仍然是从细节着手,以拟人的手法,描述飒飒秋风之凉意吹飘,不求他物,只为了能轻轻地摆动水中那一簇簇绝美的荷花。此处着一“宁”字,赋予了秋风人的性情与品格,出奇地于平和中凸现词人强烈的感情。勾勒完风物,“人淡淡,水蒙蒙,吹入芦花短笛中”一句抛出一个空远淡漠的远景,人影稀,烟水蒙,笛音轻,纳兰将他的山泽鱼鸟之思寄托于词中,点明主旨,道出了渔人悠然自得,逍遥自在的情趣。
夕阳西斜、晚霞烂漫,飒飒秋风,烟雾蒙蒙,时人称纳兰题画诗词有种“烟水迷离”之感,从这首小令的诗情画境中也可见一斑。全词格高韵远,极缠绵婉约之致。
盛时多士出成均,芸屋青灯教席分。自有文章成锦绣,殿头释褐奉明君。
喑吒风生戏马台,坐中诗笔斗清裁。王宏谢晦皆开府,独向东篱采菊回。
荤膻停夜食,吟咏散秋怀。笑问东林老,诗应不破斋。
老卧高台自夙缘,无疆风月不须钱。峰峦对出临无地,云水相依乐有天。
隔浦渔歌喧晓日,窥关鹤影戏朝烟。几先一着惟君早,采石江头憾谪仙。
凉雨初过白苎轻,夕阳疏影漏中庭。
《四愁》自比张平子,《六笑》堪怜范茂明。
丛竹喧嚣风未定,乱蝉喑哑月初生。
挑灯谩把《离骚》读,一念灵修万古情。
设牧端因飨鬼神,大亨亦为养贤人。抡材祈福缘何事,只为苍生不为身。