齐纨将楚竹，从来本相远。将申湘女悲，宜并班姬怨。
猜你喜欢
风恬日暖荡春光，戏蝶游蜂乱入房。
数枝门柳低衣桁(héng)，一片山花落笔床。
梁园日暮乱飞鸦，极目萧条三两家。
庭树不知人去尽，春来还发旧时花。
春风柔日光暖满目荡漾春光，蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。
门前的几枝柳条低拂着衣架，一片山花飘落在了笔床之上。
梁园之中夕阳已西下，只有点点乱飞的乌鸦，放眼望去满目的萧条，零零落落三两户人家。
园中树木你怎能知道，人已散尽失去了繁华，一年一度春风又吹过，依然开着昔日的鲜花。
参考资料：
1、刘开扬．岑参诗选．成都：四川文艺出版社，1986：249-250
2、高光复．高适岑参诗译释．哈尔滨：黑龙江人民出版社，1984：158-160
3、谢楚发．高适岑参诗选译．成都：巴蜀书社，1991：288-290
恬：这里指风柔和。
衣桁：犹衣架，挂衣服的横木。笔床：卧置毛笔的器具。南朝陈徐陵《〈玉台新咏〉序》：“翡翠笔床，无时离手。
梁园：兔园，俗名竹园，西汉梁孝王刘武所建，故址在今河南省商丘市东，周围三百多里。园中有百灵山、落猿岩、栖龙岫、雁池、鹤洲、凫渚，宫观相连，奇果佳树，错杂其间，珍禽异兽，出没其中。日暮：傍晚，太阳落山的时候。极目：纵目，用尽目力远望。萧条：寂寞冷落；凋零。
发：绽放。
记当年客里，是今日，奉霞觞。任厨传荒凉，风林震撼，乐自难量。别来岁华电走，又都门、我北尔南塘。我半百年已老，兄多四岁偏强。玉堂。满袖惹天香。凤阁样词章。看采帖题春，椒盘草颂，蓬矢开张。金瓯御屏简记，赋□钧、寿域奏明光。后十五年再见，伴兄绿野徜徉。
白发先朝旧从臣，悬车遍看五湖春。养恬高节矜持重，优老浓恩奉拜频。
每有缁黄谈幻化，可无朱紫问经纶。座中不遇杨开府，肯把平生对客陈。
一脉灵泉妙莫寻，倏然清浅倏然深。痕从石鼓知消长，源出青山自古今。
十载尘襟思浣濯，几朝风雨阻登临。贵阳八景兹尤胜，莫惜新题寄赏心。
风雨昼如晦，江淮春已深。看花千里约，听雨五湖心。
旧燕营新垒，归鸦失故林。因君感飘泊，还答《式微》吟。
教微因弛辔。
维峻属贞期。
义乖良未远。
斯文炴在兹。
超河综绝礼。
冠楚缀沦诗。
披縢辨蠹册。
酌醴访深疑。
澄流黜往性。
泛畧引前滋。
汉壁含遗篆。
名山多逸词。
绿编方委阁。
素简日盈辎。
空幸参鸳鹭。
比秀恧琼芝。
挹流既知广。
复道还自嗤。
一寸湘筠泪满枝，百年幽恨是幽期。朱弦忽断鸾难续，锦字私传鸟不知。
新唾花痕沾广袖，旧分香气散重帷。此生欲了寻春约，须及清阴未绿时。
