静得亭上境，远谐尘外踪。凭轩东南望，鸟灭山重重。
竹露冷烦襟，杉风清病容。旷然宜真趣，道与心相逢。
即此可遗世，何必蓬壶峰。
猜你喜欢
倚郭遍禾黍，安知私与公。为农亦可乐，遇岁不终穷。
累榭白云外，壤歌明月中。谁言鲁酒薄，自觉胜新丰。
寒闺动黻帐，密筵重锦席。卖眼拂长袖，含笑留上客。
紫塞长城万古悲，堑山还复见今时。臊奴秪益轻专制，老耄何堪锐出师。
平生朋友乐，鱼泳雁飞翔。
如今不复昔，往往深退藏。
安得无方心，相照松柏霜。
饮此九日酒，味哉剥果阳。
白日供多病，青山且旧居。柴门临水静，风叶舞霜馀。
老练时情熟，贫□家计疏。墙东端可望，炙背饱翻书。
万里归来一叶舟，淡烟疏雨满汀洲。梦魂怪得清如许，身在潇湘第一州。
荒草何茫茫，白杨亦萧萧。
严霜九月中，送我出远郊。
四面无人居，高坟正嶕峣。
马为仰天鸣，风为自萧条。
幽室一已闭，千年不复朝(zhāo)。
千年不复朝，贤达无奈何。
向来相送人，各自还其家。
亲戚(qī)或余悲，他人亦已歌。
死去何所道，托体同山阿(ē)。
茫茫荒野草枯黄，萧瑟秋风抖白杨。
已是寒霜九月中。亲人送我远郊葬。四面无人居，高坟正嶣峣。四周寂寞无人烟，坟墓高高甚凄凉。
马为仰天长悲鸣，风为萧瑟作哀响。
墓穴已闭成幽暗，永远不能见曙光。
永远不能见曙光，贤达同样此下场。
刚才送葬那些人，各自还家入其房。
亲戚或许还悲哀，他人早忘已欢唱。
死去还有何话讲，寄托此身在山冈。
参考资料：
1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：255-262
何：何其，多么。茫茫：无边无际的样子。萧萧：风吹树木声。
严霜：寒霜，浓霜。送我出远郊：指出殡送葬。四面无人居，高坟正嶣(jiāo)峣(yáo)。无人居：指荒无人烟。嶣峣：高耸的样子。
马：指拉灵枢丧车的马。
幽室：指墓穴。朝：早晨，天亮。
贤达：古时指有道德学问的人。无奈何：无可奈何，没有办法。指皆不免此运。
向：先时，刚才。各自还其家：《文选》作“各已归其家”，兹从逯本。
已歌：已经在欢快地歌了。是说人们早已忘了死者，不再有悲哀。
何所道：还有什么可说的呢。托体：寄身。山阿：山陵。
