不听哀筝二十年，忽逢纤指弄鸣弦。绵蛮巧啭花间舌，呜咽交流冰下泉。
常谓此声今已绝，问渠从小自谁传。樽前笑我闻弹罢，白发萧然涕泫然。
猜你喜欢
为郡临瓯越，云泉兴未乖。欢谣乏襦裤，归思满荆柴。
偶遂丰年望，潜将乐土偕。流民争襁负，凶党绝椎埋。
精力奸多露，清心政自谐。群生不疵疠，比屋已绥怀。
辄诣金人宇，同修香积斋。漫劳歌邵父，方待拍洪崖。
治行非尤异，传闻及等侪。雕章忽垂赠，属和愧淫哇。
长沙入楚深，洞庭值秋晚。
人随鸿雁少，江共蒹(jiān)葭(jiā)远。
历历余所经，悠悠子当返。
孤游怀耿(gěng)介，旅宿梦婉娩。
风土稍殊音，鱼虾日异饭。
亲交俱在此，谁与同息偃(yǎn)。
长沙在楚地的深部，洞庭湖这时正是深秋。
断鸿零雁随着归人的南行愈来愈少，江边的芦苇却长得茂密邈远。
你所走的这条路，记得清清楚楚都是我经过的，路途已经很远了，你也该回来了。
你孤游远行省亲，为人正直，希望你路途平安，睡的香甜。
随着南去的路远去，风土、方言方音、饭食也越来越不同了，吃的鱼虾越来越多。
你的亲友都在河南，到长沙后同谁在一起生活呢。
参考资料：
1、唐宋八大家集编委会．文白对照唐宋八大家集（1-3册）：天津古籍出版社，1999：343-344
2、张清华．韩愈诗文评注：中州古籍出版社，1991年：664页
3、刘耕路．韩愈及其作品：吉林人民出版社，1984年：229
李正字：名础，官秘书省正字。贞元十九年进士，元和初为秘书省正字。长沙入楚深：长沙在楚地的深部。洞庭：洞庭湖。值：当。
鸿雁少：相传北雁南飞至衡山回雁峰止。再往南去的人少了，鸿雁也少了。蒹葭：芦苇。
历历：清清楚楚。悠悠：路途遥远貌。
耿介：耿直。婉娩：依恋之情。
稍：渐渐。日异饭：饭食也变样了。
亲交：亲友，亲人。息偃：休息。
宜阳出守新恩至，京口因家始愿违。五柳闭门高士去，
三苗按节远人归。月明江路闻猿断，花暗山城见吏稀。
惟有郡斋窗里岫，朝朝空对谢玄晖。
煌煌六艺学，兀兀门亦专。耕道宜有秋，而我适旱乾。
疏鬓日月迈，破衣霜雪单。谁谓四海宽，已觉一饱难。
失计堕簿领，署判手为酸。皇家挈天纲，昨下如纶言。
冷眼看匠手，雌黄英俊间。华堂玉尘动，绣帘香鸭残。
为国得一人，可使天下安。当时呼画师，我愧宁不然。
策勋径投笔，守志甘抱关。渥洼万里心，束刍老厩闲。
岂无苜蓿盘，可以羞晨餐。岂无芰荷衣，可以备祁寒。
天地日莽苍，逢辰谅多艰。世既不吾与，不去良亦顽。
摇摇故山心，长风动旌旃。君今门下士，良庄满人寰。
与我各相去，何啻一小千。异时白云邸，仰君分酒钱。
富贵无相忘，勿徒况永叹。
峻节高怀自可亲，两年史馆况为邻。久甘静退元非病，稛载诗篇亦未贫。
台右人才多近古，当今师道复何人。看详学制伊川在，士子东南要一新。
因树园成迟客过，新篁细草乱坡陀。举头明月扬州近，入眼春光海国多。
古堞悲笳连斥堠，高堂清酒共弦歌。乱余池馆斯为盛，日暮轩车奈乐何。
雷霆划然轰鬼蜮，明珠翠羽纷狼藉。轻车薏苡莫相乱，归帆唯载黔阳石。
石腹谺张颠盖攲，灵窦纡回通络脉。屹立三尺具孤介，神韵古穆骨羸瘠。
儿时摩挲弄寒碧，老大爬罗还抉剔。可怜兴替凡几回，五十年中事历历。
比邻冷君东海秀，挥洒天风动潮汐。林离纸上如有声，走笔为我旋貌得。
浓阴沈黛召秋气，汇为风雨天深墨。是时主客意震竦，竖尘微笑藏公貊。
呜呼庭前几上双拱璧，幸不相离常宝惜，平泉醒酒非所识。
