雨香不及露华香,竹液花膏馥葛裳。
侬与晓星成二客,更无人共上番凉。
筠箕苕帚两无踪,窃果畦丁职不供。
老子不来才几日,松花槲叶满亭中。
猜你喜欢
薄薄初阳晓雾披,庭萱再见似相知。月临仲夏才三日,风折今年第一枝。
蘤剪兼金黄灼烁,干瑳圆玉碧参差。韶华来岁应如旧,知在何州记此时。
短衣出郭暑风清,衮衮西山晚日明。密树藏村疑断径,小桥分市识荒城。
碧涵波晕随鱼没,白隐沙痕逐马生。到眼天机无解处,乱鸦欲息更纵横。
蹇步属时叹,睽违苦多戚。偶寄越城隅,颇喜得幽寂。
炎夏天象明,群山皎如涤。况有文献友,同心不离逖。
虽无鼎俎盛,斗酒聊相觅。登楼望禹穴,慷慨生感激。
玄珠沦赤水,金简不可觌。崩腾六合内,惨淡多羽檄。
天弧弛虚壳,封豕逃砧锧。惟见野田中,白骨杂瓦砾。
忧来歌一曲,客泪再三滴。晚风吹晴霞,海色映石壁。
展诗肆遐眺,严令困勍敌。诸公俱凤麟,愧我独樗栎。
危途知骥騄,勉旃树功绩。无然学儿女,怆恨山阳笛。
丁丁海女弄金环,雀钗翘揭双翅关。
六宫不语一生闲,高悬银牓(bǎng)照青山。
长眉凝绿几千年,清凉堪老镜中鸾(luán)。
秋肌稍觉玉衣寒,空光贴妥水如天。
被风吹拂的海女(贝宫夫人)及侍女,响起了叮铃的佩环,贝宫夫人头上雀钗高耸,雀翅紧闭关。
她有六个寝宫,整日不语多安闲,庙门前银匾高悬,辉耀着四周的群山。
夫人长眉凝翠绿,神寿长久几千年,她清心寡欲,铜镜中常飞着青凤鸾。
秋天的风光多明净,水色天色难分辨,看夫人玉衣多单薄,令人稍觉肌肤寒。
参考资料:1、(唐)李贺.《李贺集》:岳麓书社,2003年01月第1版:第322页2、(唐)李贺著;徐传武译.徐传武译.山东济南:山东教育出版社,1992年08月第1版:第403页。
丁丁:环佩相击声。海女:海神之女。弄金环:风儿吹拂之下,海女塑像上的金环丁丁作晌。雀钗:雀形的钗头。翘揭:高起之貌。双翅关:雀之双翅合起未开。
六宫:原指古代天子居住之地,有正寝一,燕寝五。神既称夫人,则亦仿天子之制立六宫仪制。不语一生闲:海女泥塑,不能言语,故曰“一生闲”。银榜:宫前门上银白色牌额。照青山:夫人像与山对立相映照。
凝:凝固不变。绿:代黑。几千年:谓之神寿长久。清凉:凄清荒凉。镜中鸾:谓夫人没有匹偶,只如孤鸾,自睹镜中形影。
玉衣:以白玉为衣饰,言其衣服华好。空光:深秋季节空明澄彻的天宇。贴妥:妥帖稳称。
诗歌的前两句“丁丁海女弄金环,雀钗翘揭双翅关”。描写贝宫夫人的环佩和头饰,衬托出神女异常的美貌。
“六宫不语一生闲,高悬银膀照青山”。描绘了贝宫夫人神像的沉默,神庙里高恳的镜子照着远处的青山隐隐,创造出一种静溢的神秘。
“长眉凝绿化千年,清凉堪老镜中鸾“。”凝绿”的长眉中,又一次见到了李贺喜欢使用的色彩,诗人将这千年的时间凝结为了贝宫夫人神像上那一弯绿眉,这是时间凝结而成的色彩。“清凉堪老镜中鸾”,前人解释道“今神清净为心,无有情欲,镜中鸾影尚存,安有老期”。“鸾”是爱人的象征,但是通过"堪老"二字,李贺笔下的贝宫夫人拒绝这种人间的感情。和李商隐的嫦娥不同,李贺的贝宫夫人是一个没有情欲的形象,抽离了人的感情,从而制造了读者和贝宫夫人之间的疏离感。
在这水天一色的神殿背景之下,诗人最后写道,“秋肌稍觉玉衣寒”。诗人通过想象,模拟了贝宫夫人的体感。“稍觉”使得这种疏离感没有那么绝对。
诗人借贝宫夫人神像以及故事,来抒发心中的悲痛。诗人把生活女性化,为了表现失意心态。山林仙妹表现的是希望的心灵历程,江海女神为失望的凄苦心境,形成在传统诗学基础上的寄托遥深的文学品格。
铁错空怜彼错,金昏未解谁昏。忧天不可天问,知世还从世论。
桐上知音日下身,道光谁不仰清尘。偶来水馆逢为客,
旧熟诗名似故人。永日空惊沧海阔。何年重见白头新。
权门要路应行遍,闲伴山夫一夜贫。
树顶黑云舒忽白,斜光一片化滃濛。窗闲客子卷书帙,江上渔翁收钓筒。