重来久凭栏，临水景多间。
高树下残照，寒潮平远山。
夜吟长负宿，秋病几思间。
早晚离城里，從兹寄掩关。
猜你喜欢
君少我十岁，怜我空老大。期君到云霄，遗我馀謦欬。
忽先辞汉禄，孰从仰周赉。顾惟神所劳，何论心乎爱。
脉脉立斜阳，雁过长空净。十里亦天涯，寂寞荒乡景。
高堂极望遥，徙倚怜孤影。清泪落平冈，两袖西风冷。
分官离法署，承命守眉州。
山馆邻孤寺，春城过乱流。
江云长映日，蜀魄似悲秋。
到郡扬清政，遗黎病必瘳。
秋至老更贫，破屋无门扉。一片月落床，四壁风入衣。
疏梦不复远，弱心良易归。商葩将去绿，缭绕争馀辉。
野步踏事少，病谋向物违。幽幽草根虫，生意与我微。
月洗高梧，露漙(tuán)幽草，宝钗楼外秋深。土花沿翠，萤火坠墙阴。静听寒声断续，微韵转、凄咽悲沉。争求侣，殷(yīn)勤劝织，促破晓机心。
携向华堂戏斗，亭台小、笼巧妆金。今休说，从渠床下，凉夜伴孤吟。
月光清澈如水，沐浴着高高的梧桐林。夜露润湿幽暗的秋草，宝钗楼外秋意正深。青苔沿着墙根伸展，忽见一个萤火虫坠下墙阴。静静地听着蟋蟀的叫声，断断续续，声声凄凉。它并不是为了寻求伴侣，而是殷勤地督促妇女织布做衣，可谓费尽了苦心。儿时，曾记得，呼灯灌穴，敛步随音。满身花影，犹自追寻。
曾记得孩提时，小伙伴相互招呼着，提着灯笼四处搜寻蟋蟀。端水灌进蟋蟀的洞穴里，又放轻脚步仔细听着，追寻逃跑蟋蟀的声音。任凭月光花影铺了满身，独自一个人也要追踪。将逮到的蟋蟀兴致勃勃地带到精美的厅堂参加戏斗，与他人的蟋蟀决一雌雄，亭台般的小笼小巧而涂金色。而今不必再度提起幼年趣事，雅兴已经没了。蟋蟀正在我的床下发出低吟，在寒冷的夜里陪伴着我这孤独的人哀叹悲吟。
参考资料：
1、陶尔夫著．宋词今译：语文出版社，1995-07：233
促织：蟋蟀。漙：露水多。宝钗楼：唐宋时咸阳酒楼名。土花：青苔，苔藓。劝：催促。机心：原指机巧功利之心。这里是说蟋蟀为“劝织”而煞费苦心。
满身花影，犹自追寻。
昔日王孙路，而今草已黄。还家对乡里，拂面有繁霜。
磊落生高兴，萧条免慢藏。浮家皆信美，回首暮川长。
三日雨不止，意谓无复晴；泥深不可出，卧听空阶声。
事有未易料，南风起三更，阵阵浮云归，杲杲初日明。
穑事既竭作，机杼比屋鸣。
天公真老手，谈笑功皆成。
家家有新酿，欢言相送迎。
蝗櫱幸扫空，努力谋春耕。
