南国佳人翠自颦，西山爽气我相亲。只应此夜团团月，偏照寒窗独宿人。
猜你喜欢
遥夜泛清瑟，西风生翠萝。
残萤(yíng)委玉露，早雁拂(fú)金河。
高树晓还密，远山晴更多。
淮(huái)南一叶下，自觉洞庭波。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
白露凝珠的野草栖留几只残萤；秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
高大的树木拂晓看来尚未凋零，阳光下遥望远山层次格外分明。
淮南子有一叶落而知岁暮之句；我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
参考资料：
1、沙灵娜．唐诗三百首今译：贵州人民出版社，2000年10月：第305页
泛：弹，犹流荡。
拂：掠过。金河：秋天的银河。古代五行说以秋为金。
还密：尚未凋零。
淮南两句：用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
这是一首写早秋景色的咏物诗。诗人以清丽的笔调描绘了遥夜、清瑟、西风、翠萝、残萤、玉露、早雁、远山、落叶等初秋景色。在描绘过程中，诗人从听觉及视觉的高低远近着笔，落笔细致，层次清楚。无论写景还是用典，都贴切自然，紧扣“早秋”这一主题。
诗的前四句写初秋的夜景：
“遥夜泛清瑟，西风生翠萝。”漫漫长夜，荡漾着清冷的瑟音；凛凛西风，吹拂着青萝轻轻飘荡。
“残萤栖玉露，早雁拂金河。”几只残存的萤火虫，栖息在沾满白露的野草上；清秋的拂晓，一行大雁掠过星光淡淡的银河。
诗的后四句写初秋的早晨：
“高树晓还密，远山晴更多。”曙光初照，高大的树木依然枝叶繁茂；晴空万里，峰峦迭翠，层次格外分明。
“淮南一叶下，自觉洞庭波。”古人说“一叶落而知天下秋”，如今见到淮南一叶飘零，我自然感觉到：洞庭湖的秋天就要来了。
屐齿摩天鸟道平，下方无际转心惊。古岩日背长凝雪，深坞春迟偶听莺。
云返危峰千树暗，石沈绝涧万山鸣。访奇侧下悬崖坐，贪看飞泉不肯行。
子猷爱竹真成癖，爱菊渊明懒是真。篱下想通三径入，林间谁许七贤亲。
断云一叶洞庭帆，玉破鲈鱼金破柑。
好作新诗寄桑苎，垂虹秋色满东南。
积雨多妨喜晚晴，幽禽足足傍檐鸣。迎风远岸松声近，背日阴池树影明。
亲有馀年方赖禄，国无长算幸渝平。此生错料吾犹可，只恐风尘未肯清。
分携二十霜，腾踔九万里。高咏河梁篇，涕泪尽知己。
美人昔爱唱伊州，少年未解人间愁。五侯系马春日暮，白云绕梁花满楼。
同游星散乐难得，重逢却怪旁人识。花随尘土暗芳菲，凤闭樊笼摧羽翼。
不须感旧为凄然，梦境悲欢能几年？君看古来歌舞地，梁园金谷成荒田。
