猜你喜欢
北风吹白云,万里渡河汾(fén)。
心绪(xù)逢摇落,秋声不可闻。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
参考资料:
1、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:43-44.
汾:指汾水,为黄河第二大支流。河汾:指汾水流入黄河的一段。
心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
这首五绝有兴寄,有深意,是一首颇具特色的即兴咏史诗。它采取了虚虚实实,若即若离,似明而晦,欲言而咽的表现手法来表达诗人的复杂心情。
此诗前二句化用了汉武帝《秋风辞》的诗意,首句即“秋风起兮白云飞”,次句为“泛楼船兮济河汾”,从而概括地暗示着当年汉武帝到汾阴祭后土的历史往事,并引发联想唐玄宗欲效汉武帝的作为。两者何其相似,历史仿佛重演,这意味着什么,又启示些什么,诗人并不予点破,运用了留白手段。然而题目却点出了一个“惊”字,表明诗人的思绪是受了震惊的。这不是由于个人遭遇而被震惊。就字面意思看,似乎有点像是即景自况。他在汾水上被北风一吹,一阵寒意使他惊觉到秋天来临;而他当时正处于一生最感失意的境地,出京放任外省,恰如一阵北风把他这朵白云吹得老远,来到了这汾水上。这也合乎题目标示的“汾上惊秋”。因此,前二句的含意是复杂的。总的来说,是在即景起兴中抒发着历史的联想和感慨,在关切国家的隐忧中交织着个人失意的哀愁。可谓百感交集,愁绪纷乱。
诗的后二句明确地说穿了诗人复杂纷乱的心情。“摇落”用《秋风辞》中“草木黄落”句意,又同本于宋玉《九辩》语“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”。这里用以指萧瑟天气,也以喻指自己暮年失意的境遇,所以说“逢”。“逢”者,愁绪又加上挫折之谓,暗示出“心绪”并非只是个人的失意。“秋声”即谓北风,其声肃杀,所以“不可闻”。听了这肃杀之声,只会使愁绪更纷乱,心情更悲伤。这就清楚地表明了前二句所蕴含的复杂心情的性质和倾向。
实际上,这诗的表现手法和抒情特点,都比较接近阮籍的《咏怀诗》。此诗的抒情形象透露出诗人有寄托,有忧虑,有感伤;但究竟为什么,是难以确切肯定的。他采用这种手法,可能是以久与政事的经验,熟悉历史的知识,意识到汉、唐两代的两个盛世皇帝之间有某种相似,仿佛受到历史的某种启示,隐约感到某种忧虑,然而他还说不清楚,也无可奈何,因此只能写出这种感觉和情绪。而恰是这一点,却构成了一种独有的艺术特点:以形象来表示,让读者去理会。
我坐南坡上,高鸿忽飞去。
指点夕阳外,文脊盖其处。
下有奇洞府,有道乃宜据。
鹿裘坐石室,先生岂真踞。
傥是我辈人,傲视非所虑。
桓漫汝何为,乃欲效三顾。
奸心妄窥鼎,未见神合沮。
猿鹤亦汝羞,未易饮食举。
伏滔不自重,且为温所遇。
赞词纵云美,所耻百所慕。
迩来贤别驾,物外欲轩翥。
功名恐未免,溪山亦已饫。
五字识岩石,千载想风驭。
神交付冥漠,心契自平素。
苍苔留履迹,飞花约归路。
先生还一笑,晴云为披絮。
天帝灵宝无端倪,气有精者谁张施。矞云景星光曜滋,萃为帝子仍金枝。
三驺退食尝委蛇,云旓翠蕤祛绣旗。道腴内充神外弥,被服儒素循中逵。
西园十亩邸第西,嘉随之义因名随。药栏鹤栅丁香篱,势有曲折劳攀跻。
神鞭丈石飞峨眉,千年紫柏丛斑皮。吟亭花馆靡雕几,石床木几閒撑支。
购书不恤千金靡,河閒万卷咸签题。好古杂以古鼎彝,珊瑚瑟瑟如涂泥。
颓云黯澹陡欲低,大王墨沈时淋漓。一笔一墨皆天机,草木中有神明栖。
宛转飒沓风雨回,擘窠作字龙■蚭。园中佳客谁趋陪,曳裾趿履联邹枚。
易居卓踔三湘湄,父子兄弟齐音徽。烂斑尺二横介圭,大庭作贡孚有时。
落落唐子楚璞劘,学穷焦费非时蹊。祖丈萧曹家世齐,毓东弱籍通金闺。
依光日月丰沛陲,钦明兰谷骈玉芝。远情凝注秋水涯,曹江性与糟丘宜。
酒酣往往摹徐熙,吴中澹泉何提提。星源海鹤方清羸,促膝茗饮传缥瓷。
琤瑽谁叩青颇黎,天风披拂冰蚕丝。白门上人情我移,锴也拥肿多狂痴。
敝帷故席蒙不遗,蜩螗细响吟清辞。虎头妙技今丁仪,镕铸万象从范围。
神采栩栩毫端飞,抡工选胜更入微。补以树石唐画师,锴闻吐握称周姬。
大雅所在群贤归,西园澹荡无他奇,梁园邺都非所几。