北上曾倾盖，南归但倚楼。旬宣临粤土，俊杰起泸州。
菽水情偏共，兰金分亦投。甘为清净退，真脱网罗求。
奉檄缘家食，悬车谢国谋。人歌棠所茇，天照柏为舟。
白峒开三径，黄花傲九秋。潘舆驰燕喜，郫酒侑鸾讴。
宝岫云随望，支江月映流。羡君从此去，扶病赋离忧。
猜你喜欢
奏赋曾三北，兴能竟二南。如何双桂子，枉著拜亲衫。
旧事馀诗酒，何人续笑谈。生前孝友在，伐石为公镵。
李白苦歌行路难，以喻世途之难有如是。莫言难于上青天，时至青天是平地。
五等之爵国所司，万钟之禄人所冀。为臣忠实而不欺，画像式接咸可至。
石楼先生旧簪缨，出宰三绶郎官贵。即今任政成都幕，万事只应咨伯起。
葵藿常存向日心，鹍鹏会展垂云翅。玉陛承恩咫尺天，官船给驿八千里。
三峡盘涡转殷雷，万壑啼猿响空翠。相如拥传喻蜀时，县官负弩争趋避。
况尔旌旗出入间，丈夫足展平生志。
游山谁可游？子明与浮丘。
叠岭碍(ài)河汉，连峰横斗牛。
汪生面北阜(fù)，池馆清且幽。
我来感意气，捶炰(páo)列珍羞。
扫石待归月，开池涨寒流。
酒酣益爽气，为乐不知秋。
畴(chóu)昔未识君，知君好贤才。
随山起馆宇，凿石营池台。
星火五月中，景风从南来。
数枝石榴发，一丈荷花开。
恨不当此时，相过醉金罍(léi)。
我行值木落，月苦清猿哀。
永夜达五更，吴歈(yú)送琼杯。
酒酣欲起舞，四座歌相催。
日出远海明，轩车且徘徊。
更游龙潭去，枕石拂莓苔。
游山谁可以同游？只有陵阳子明与浮丘公。
重山叠翠岭挡住了银河，连绵翠嶂横拦住斗牛星。
汪生的别墅面朝北山，池台亭馆幽雅而清静。
我来此更感到主人的情真意切，杀猪烤羊陈列着珍肴佳羹。
扫清石径静待着明月，开掘池塘将寒泉引入池中。
酒酣更觉意快气爽，饮酒作乐已忘记了秋夜的寒冷。
过去和您不相识，就听说您喜欢结交贤才。
您的别墅中随着山势建起楼阁，凿石营造池塘亭台。
大火在天正中约五月里，仲夏的风从南方吹来。
数枝石樱吐着如火的花朵，丈把高的荷叶中有莲花盛开。
我恨不得在这个时候赶到您的别墅，同饮共开怀。
但我这次相访已是树叶凋落的深秋，月色昏暗，猿声悲哀。
盛情的宴会通宵达旦，玉杯美酒又伴着吴歌慷慨。
酒酣时正要起舞尽兴，四座相佳的歌声已经唱了起来。
太阳从天边的云海中升起，车马仍在别墅内徘徊。
大家又相约一起到龙潭一游，枕石望山，拂去石上的青苔。
参考资料：
1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：856-858
子明：指陵阳子明，汉朝人。据《列仙传》载，其好钓，一次“得白鱼，腹中有书，教陵阳子明服食之法，子明遂上黄山采五石脂，沸水而服之”。浮丘：指浮丘公，传说为黄帝时仙人。《黄山图经》：黄帝与容成子、浮丘公合丹于此山，故有浮丘、容成诸峰。
斗牛，谓南斗、牵牛二星。《史记正义》：吴地，斗牛之分野。
北阜：谢灵运诗：“卜室倚北阜。”刘良注：“阜，陵也。”清且：一作“涵清”。
捶炰：屠宰的意思。
畴昔：往昔，以前。
“星火”句：火指心宿第二星，每年阴历五月间黄昏，心宿在天正中。按节气为夏至。按季节为仲夏。星火：一作“大火”。景风：夏至以后风。
金罍：古代酒器，形以尊，错以金纹。
吴歈：吴歌。
十年京洛事堪伤，归卧稽山鬓发苍。祖德未忘陶靖节，乡贤还见贺知章。
龙墀旧疏今谁记，虎榜同人倍有光。珍重寄书秋又晚，夫容零落满溪霜。
蒙君垂盼意，小鸟亦何知。已破樊笼出，方思性命危。
惊魂栖未稳，觅食意还疑。毛羽经磨损，飞鸣慎所之。
东风才到画楼西，翠迫纱窗影欲迷。梦破海天红袖冷，绿杨枝上晓莺啼。
诸父乌衣集，公时预往还。凉秋同出郭，胜日共寻山。
电掣流年速，舟移古岸閒。又成丹旐去，衰涕不胜潸。
