冬来玉烛更调匀，傍岁先教雪报春。色借楼台呈气象，力欺狐兔失精神。
故应桃李知阴德，聊许冰霜作后尘。不用渔蓑苦图画，使君诗句自清新。
猜你喜欢
新诗才读眼惺惺，照见词源彻底清。白雪乍闻高唱喜，明珠翻值暗投惊。
儿童一辈年将晚，研席平生分不轻。为爱惠连才思好，登临重寄远山行。
少小从军事裤靴，祇今庙算主通和。胡来复去兔三窟，民散未收蜂一窝。
病觉风光于我薄，老知书册误人多。罪言著就深藏取，自笑狂生壮志蹉。
春归虽斗顿，寒去尚裴回。已放沙茸草，犹将雪掩梅。
清吟陵鲍谢，高谊薄陈雷。倘缓西行兴，芳筵愿数开。
问君何事轻离别，一年能几团圆月。杨柳乍(zhà)如丝，故园春尽时。
春归归不得，两桨松花隔。旧事逐寒潮，啼(tí)鹃(juān)恨未消。
试问我为何轻易地离别？一年能有几次圆月。北国的杨柳刚刚如长丝，家园已是三春过尽时。
春天归去我却不能归，行船松花江被江阻隔。往事悠悠像寒冷的江潮，裹啼的杜鹃怨恨未消。
参考资料：
1、张菊玲关纪新李红雨．清代满族作家诗词选：时代文艺出版社，1987年02月第1版：17页
2、弓保安．清词三百首今译：陕西人民出版社，1992年06月第1版：248页
问君：词人自问。一年能几团圆月：指自己与家人一年能团聚多久。乍如丝：指刚刚吐出新绿时。故园：指词人家所在的北京。
春归：乘春而归家。松花：松花江。啼鹃：鹃，杜鹃，传说杜鹃啼叫声为“不如归去”。
上阕由问句起：“问君何事轻离别”，这句是词人故意模拟妻子口吻质问自己：你为何轻视离别？表面上是妻子恼我，骨子里是我谅妻子，笔致深情而委婉。接以“一年能几团圆月”句，其怅叹离多会少之情已见。词人并不是“轻离别”，只是身为康熙皇帝的一等侍卫，他随扈出行，不得不离，不得不别。“杨柳乍如丝，故园春尽时”二句出之以景语，以美好的春色反衬有家难归的悲凄。“乍如丝”生动形象的写出了北地的季节在仲春，那么此时“故园”也就春意阑珊了。
下阕明确点出“归不得”的缘由，即扈驾从巡，身不由己。“春归归不得”一句上承“杨柳乍如丝，故园春尽时”，言春尽而不能归的怅惘心情。“两桨松花隔”，南朝民歌《莫愁乐》：“莫愁在何处？莫愁石城西。艇子打两桨，催送莫愁来。”词人反其意而用之，说是因为被松花江阻隔，不能回去。表面是怨江，实际上是怨侍卫之差事阻其归家与妻子相聚。结篇二句是此时心态的描写，即追思往事，令人心寒，犹如眼前松花江水的寒潮起伏，不能平静。
全词话语直致，但内容曲折，首句的拟言和结句的用典都为本词增加深沉宛转之情，深婉感人。
胜游遥接永和春，况有名山作主人。路入青苍云四绕，寺经兵燹佛重新。
蒲团习静输行脚，香火留缘證后身。尘海茫茫才近岸，回头终仗法王仁。
萧萧风气寒，冷冷露华白。清辉升东南，知是故园月。
三年隔庭闱，远道消息阙。谁云求斗筲，足以慰明发。
松色荫人居，松力治人病。
丹砂含其滋，复何延性命。
幽居绕苍髯，不畏夏日盛。
风来听笙竽，便有华胥兴。
