绕廊吟罢杨花句,欲觅杨花树已空。
日暮街头春雪散,杜鹃无力泣东风。
猜你喜欢
今夕为何夕,他乡说故乡。
看人儿女大,为客岁年长。
戎(róng)马无休歇,关山正渺茫。
一杯柏(bǎi)叶酒,未敌泪千行。
今儿晚是怎样的一个夜晚?只能在异地他乡诉说故乡。
眼看别人的儿女一天天长大,自己的客游生活却岁岁增长。
战乱连年不断、无休无歇,关山阻隔,故乡归路渺茫。
饮一杯除夕避邪的柏叶酒,压不住思亲眼泪万千行。
参考资料:
1、羊春秋,何严.《明诗精华二百首》.西安:陕西人民出版社,1998:56
2、李竹君.《宋元明诗三百首》.北京:华夏出版社,1999:145
“今夕”句:这里借用以抒写除夕怀念家人的愁思。“他乡”句:从刘皂《旅次朔方》(一作贾岛《渡桑干》)的“无端更渡桑干水,却望并州是故乡”句化出。
戎马:指军事行动、战乱。无休歇:未停止过。“关山,关口和山岳,这里代指故乡。渺茫,遥远,看不清楚。
柏叶酒:用柏叶浸过的酒,也叫“柏酒”。古代风俗,元旦共饮,以祝长寿。未敌:不能阻挡。指欲借酒消愁,但仍阻止不了热泪滚滚。
此诗作于元末明初战乱之际。客游外地,寄寓他乡,古人对这种生活很难适应,总有一种飘零之感。飘泊在外对古人来说是人生的不幸,除夕佳节期间仍然不能还家,更是莫大的不幸。这首诗就是作者在除夕那天旅居外地所写,道出了佳节期间滞留外地的苦闷与无奈。
琉璃地上开红艳,碧落天头散晓霞。
应是向西无地种,不然争肯重莲花。
八月巫闾草半枯,绣帘霜重一镫孤。人生失意无南北,笑卷琵琶出塞图。
空庭吏散锁楸梧,不独黄花事事无。最厌耳边重九字,天涯兄弟各茱萸。
运筹决策仰风裁,藩镇凭陵势已摧。功阻受降谁失计,祸萌骖乘有同哀。
朝廷何日除朋党,宰相如公信伟才。万里珠崖抛旅榇,梦中精爽尚能来。
经行中野多新塚,检点高阳少酒徒。
纵不能陪雍畴礼,尚堪添入洛英图。
爱东皋子生沉醉,慕北山公死諡愚。
赖有小诗自陶写,何须著论学王符。
倚天翠壁夹黄流,伛偻哎哑挽上舟。
今古英雄愁绝处,夕阳筹笔驿东头。