双树花飞送断香，六时经梵转凄凉。
青山何处堪垂泪，残月疏钟下影堂。
猜你喜欢
来本无心去即休，他时何处更同游。可怜施食台前鸟，任是无情也解愁。
翠竹黄花何处寻，一团蒲草夜堂深。骊珠忽度恒河水，空使浮生哭道林。
新塔荒山生野烟，飘然只履向何天。禅家自是无生灭，尘世空馀有泪悬。
万里横戈赋远征，天涯去住不胜情。隔河猎火秋调马，古戍狼烟夜列营。
沙碛春深无草绿，边城乱后少人行。客中知有还乡梦，莫听孤笳月下声。
铜壶催漏鸭炉温，窗月正黄昏。金敲络索，玉鸣条脱，别样销魂。
流苏低缀银缸转，馀韵入琴尊。枕屏微逗，帐文轻掠，准备温存。
苍山高处白云浮，楼阁参差带远洲。千尺虬龙依绝壁，一群鹳鹤唳清秋。
山翁有约凭双屐，野客无心溯碧舟。最是霜林好风景，居然咫尺见丹丘。
荒草何茫茫，白杨亦萧萧。
严霜九月中，送我出远郊。
四面无人居，高坟正嶕峣。
马为仰天鸣，风为自萧条。
幽室一已闭，千年不复朝(zhāo)。
千年不复朝，贤达无奈何。
向来相送人，各自还其家。
亲戚(qī)或余悲，他人亦已歌。
死去何所道，托体同山阿(ē)。
茫茫荒野草枯黄，萧瑟秋风抖白杨。
已是寒霜九月中。亲人送我远郊葬。四面无人居，高坟正嶣峣。四周寂寞无人烟，坟墓高高甚凄凉。
马为仰天长悲鸣，风为萧瑟作哀响。
墓穴已闭成幽暗，永远不能见曙光。
永远不能见曙光，贤达同样此下场。
刚才送葬那些人，各自还家入其房。
亲戚或许还悲哀，他人早忘已欢唱。
死去还有何话讲，寄托此身在山冈。
参考资料：
1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：255-262
何：何其，多么。茫茫：无边无际的样子。萧萧：风吹树木声。
严霜：寒霜，浓霜。送我出远郊：指出殡送葬。四面无人居，高坟正嶣(jiāo)峣(yáo)。无人居：指荒无人烟。嶣峣：高耸的样子。
马：指拉灵枢丧车的马。
幽室：指墓穴。朝：早晨，天亮。
贤达：古时指有道德学问的人。无奈何：无可奈何，没有办法。指皆不免此运。
向：先时，刚才。各自还其家：《文选》作“各已归其家”，兹从逯本。
已歌：已经在欢快地歌了。是说人们早已忘了死者，不再有悲哀。
何所道：还有什么可说的呢。托体：寄身。山阿：山陵。
