腥风暂说静鲛潭,石首新尝到草庵。常味番令食指动,病身未觉水鲜甘。
试和芹子心仍在,欲荐椿庭恨岂堪。莫谓有无关口腹,安危消息系江南。
猜你喜欢
前年夔州食荔支,同僚共赋新红诗。妃子名园世所贵,不似诗史堂前奇。
去冬分符来南土,半月身行荔支圃。三州嘉木皆眼见,更阅君谟向来谱。
临漳一种名火山,品虽云下熟则先。从今渐入荔佳境,陈江未擘先流涎。
老病馀生怯嘉果,日啖那能三百颗。慇勤为破绛纱囊,心火惊添火山火。
叶声落如雨,月色白似霜。
夜深方独卧,谁为拂尘床。
夜风拂过,树叶纷纷下落好似雨声闯入耳中,皎洁的月光似清霜铺满大地。
正当夜深人静要独自睡去,不禁感慨有谁愿来为我拭去床上的灰尘。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
叶声:树叶掉落的声音。
方:正在,正当。拂:拭,掸去。
秦淮杨柳,自旗亭一折。三见东风曲尘擘。纵缄鱼系雁,章贡江遥,浑难解,盼远眉峰撰碧。
西勾新绿暗,谁料重逢,岭外骑骢绣衣客。背锦郁孤台,青兕遗踪,正好向、梦游人说。
喜绝少、鹃声唤春归,奈别有催人,将离花发。
竹实满秋浦,凤来何苦饥。
还同月下鹊,三绕未安枝。
夫子即琼(qióng)树,倾柯(kē)拂羽仪。
怀君恋明德,归去日相思。
秋浦满是竹实,凤凰来到这里怎么还会饥饿?
还同月下的喜鹊,绕了三圈都没有找到可以安然栖息的枝条。
夫子你就是琼树,倾斜下垂的枝条庇护。
敬仰你的高尚品德,别后会日夜把你思念。
1、郁贤皓.《李白大辞典》:广西教育出版社,1995年01月第1版:第132页
2、李白.《古典名著普及文库李太白集》:岳麓书社,1987-05:第141页
琼树:即琼枝。以谬琳琅轩为食,凤凰食之。
诗的开头用凤雏依梧桐而栖和啄食竹实的典故,说明秋浦地方政绩得人心,自己对此地很留恋,接着又用曹操诗强化这种感想,然后把话题转向柳圆,表达自己的心愿。巧妙用典和就典故发议论切入现实,是这首诗的特点。晚年的李白飘泊在江南,也许是为了自己的生活环境,曾有不少夸赞地方长官的诗,常常会将古人的德、言、行随手拈来用入诗中,却并不是累赘繁琐,不妨碍思想的流畅表达,其中既有诗人艺术技巧高超熟练之处,也有暂为人下的无奈。
鼎铉辞台座,麾幢领益州。曲池连月晓,横角满城秋。
有美皇华使,曾同白社游。今年重相见,偏觉艳歌愁。
无韩妙笔见无由,一马长鸣塞草秋。
败素烟昏谁解惜,监车独自困骅骝。
黄金钗股紫金钿,忽驾鸾车降碧烟。百尺虹桥天上路,万条花烛世间缘。
云璈曲妙调龙琯,露液杯浓启凤筵。却笑裴郎仙分浅,一双玉杵种多年。