怅然心不乐,万里何悠悠。凌朝憩枉渚,薄暮遵江洲。
君住青门上,我发霸陵头。相思自有处,春风明月楼。
猜你喜欢
整棹北川湄,迥首望城邑。林疏风至少,山高云度急。
共怀万里心,各作千行泣。欲见终无缘,思君空伫立。
举首川之折,离鸿四向飞。子怜三湘薛,我忆五陵薇。
但使同嘉遁,何必共轻肥。思君美如玉,不觉泪沾衣。
雪纷纷,掩重门,不由人不断魂,瘦损江梅韵(yùn)。那里是清江江上村,香闺(guī)里冷落谁瞅(chǒu)问?好一个憔悴的凭栏人。
大雪纷飞,掩蔽重门,不由得人不断魂,消瘦憔悴得有如江梅而失去往日之风韵。抬眼望去,哪里是清江江上村?香闺里冷落谁来理睬与慰问?好一个面容憔悴翘首远望的凭栏人!
参考资料:
1、李雁吴冰沁.元散曲经典品读.北京:蓝天出版社,2015:20-23
断魂:形容人极度悲伤。江梅:暗用梅妃之典。梅妃,唐玄宗的妃子,本姓江,因爱梅,玄宗赐名梅妃。韵:风韵。那里:即哪里。此句是写思妇遥望远处的景象。凭阑,即凭栏。
这支小令,多半内容反映的是闺中少妇绝望的心情。开头两句“雪纷纷,掩重门”,点明季节,说年冬腊月,大雪纷飞,造成交通阻塞的困难,远行人就更不易归来了,少妇不能不为之心碎。在这个时候,要表露少妇的感情再也容不得半点含蓄,因此第三句接着直抒胸臆,明白写出了“不由人不断魂”的惨痛句子。第四句“瘦损江梅韵”,以梅妃的故事作比,表明思妇由于怀念远方丈夫而变得削瘦,失去了往昔的风韵。第五句“清江江上村”,是化用辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》“郁孤台下清江水,中间多少行人泪”等词句的意境,进一步表现少妇的孤寂与悲痛之情。第六句“香闺里冷落谁瞅问”,是少妇发出无可奈何的慨叹。
小令的重点句则是最后的“好一个憔悴的凭阑人”,在大雪纷飞,家家紧闭重门这样严寒的日子里,冒雪凭栏遥望远方归人。在漫天风雪中,惟有她依栏远望、凝思,表达思念之情的深沉严冬都封杀不了。“好”字意义双关,下得非常妙,它似是修饰“憔悴”,用作甚辞,有“很”“太”等意,寄寓着作者深厚的同情,但也有更多的赞赏之意。此句一扫上文所言绝望的情绪,显示出一个少妇对爱情的执着追求和坚强的性格。有此一句,才显出此曲的精妙之所在,它可以使全篇的消沉气氛为之一振。
此曲在结构上,采用的是前后矛盾对立的写法。前面几句极写少妇的绝望心情,经彩笔左涂右抹,色调越来越浓,似乎已经绝望到底,而最后一句,则急转直下,一反常态。这样,先抑后扬,更富有吸引人的艺术魅力。
熏风好处行人路。莺舌巧,榆钱舞。天长草树接云霄,野阔牛羊如鹜。
晚烟绿涨,夕阳红淡,又早千山暮。
农家筑就新场圃,麦未刈,秧先布。荒村灯火夜寥寥,夫妇牛衣中语。
可堪凄断,一声画角,吹彻楼头戌。
九月章滩水,危于滟滪堆。黄郎习波浪,白日犯风雷。
鸟兽曾何有,蛟龙或上来。畏途荆棘暗,此地石门开。
点苍山色何奇哉,芙蓉朵朵天边开。嶙峋直上九千仞,下视群岫皆蓓蕾。
夸娥不能移,巨灵不能劈。南风十日吹不平,但见云开横铁壁。
琪花瑶草四时闲,幽致彷佛非人间。千年老雪消不尽,龙湫六月生阴寒。
我欲乘风升绝顶,倒控苍虬凌倒景。黄鹤仙人招不来,目断蓬莱五云境。
十年望断来鸿,发函乃出弥留顷。苍凉掩抑,死生之际,一何神定。
我欲招魂,海天兵火,巫阳焉讯。念百回千结,那时情味,盈眶泪,如泉迸。
石帚清狂无命。恁荒波、日亲蛙黾。颓唐尔许,不应真个,江郎才尽。
丛稿谁收,审音刊字,吾犹能任。却自怜老耄,君还舍我,就何人正。