匣中青铜小圆月，比月长明又不缺。朝朝照我六十年，初自丱时今白发。
一朝见面一朝亲，老少妍媸认得真。病来半月不开匣，开匣顿然成别人。
脂胶两眼匡失肉，颐褶垂垂颧骨簇。傍人虽道言笑是，个里故吾何可赎。
镜神谓我瘦勿惊，尔形尚在天有情。休文减带固本相，抚镜始觉吾心平。
猜你喜欢
祝融何迢遥，迢遥抗华岱。盘薄尽南荒，孤高出云外。
远眺极日出，近属穷江介。窟宅多仙灵，简函发幽昧。
往者四五人，开云艺松桧。久欲往从之，共释樊笼累。
斯人不我顾，此意谁与会。买山事非达，专壑情则泰。
会当命轻鸿，乘云巢紫盖。
绝巘飞云叶，回峰挂薜萝。日光寒照浅，猿啸夜闻多。
樵径沿溪入，蓬门向晚过。鸡豚秋正美，朝市兴如何。
江上小堂仍种竹，浑如一棹住江间。芙蓉秋水三千顷，翠黛春云十二鬟。
凤管制来新谱在，渔竿留得钓丝閒。牧羊庭远寒无树，裘马轻肥客未还。
采樵入深山，山深树重叠。
桥崩卧槎(chá)拥，路险垂藤接。
日落伴将稀，山风拂萝(luó)衣。
长歌负轻策(cè)，平野望烟归。
打柴打进深山里头，山林幽深树木重重叠叠。
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
参考资料：
1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986年10月版：第372页
2、邓安生孙佩君．孟浩然诗选译．成都：巴蜀书社，1990年6月版：第63-64页
槎：竹木筏。一作“楂”，通“杈”，旁出的树枝。
萝：后以薜萝指隐者之服。薜：香草名。
长歌：拉长声调唱歌。负：背，扛。这里的拄持的意思。策：木细枝。这里指手杖。
《采樵作》的作者是孟浩然，被选入《全唐诗》的第159卷第47首。这首诗写深山观采樵所见景物和隐居的幽趣。采樵人是樵夫，不是作者自己，首句写樵夫。“山深”以下三句写山林的古老幽深，道路的险阻难行。作者捕捉“桥崩”、“卧楂”、“垂藤”等生动形象入诗，写得很传神。后四句写日暮时杖策长歌返归，萧然旷远的意趣想象可得。
童稚便知闻，如今只有君。百篇诗尽和，一盏酒须分。
驿路多连水，州城半在云。离情同落叶，向晚更纷纷。
初冬常忆宴梁州，百炬如椽满画楼。
三十七年犹未死，茅檐霜冷一灯幽。
昔闻颜光禄，攀龙宴京湖。
楼船入天镜，帐殿开云衢。
君王歌大风，如乐丰沛都。
延年献佳作，邈与诗人俱。
我来不及此，独立钟山孤。
杨宰穆清风，芳声腾海隅。
英僚满四座，粲若琼林敷。
鹢首弄倒景，峨眉缀明珠。
新弦采梨园，古舞娇吴歈。
曲度绕云汉，听者皆欢娱。
鸡栖何嘈嘈，沿月沸笙竽。
古之帝宫苑，今乃人樵苏。
感此劝一觞，愿君覆瓢壶。
荣盛当作乐，无令后贤吁。
听说江宁以前有个光禄大夫颜延之，就在这北湖攀龙附凤，宴请群僚。
楼船驶入这天镜一样的湖中，锦幔围成宫殿高入云霄。
也唱起了《大风歌》，就像刘邦当年在沛都丰乡作乐一样。
颜延之献上诗章，仿佛像个诗人一样。
我是比不上他了，他像钟山一样孤傲突出。
杨县令文风清穆，高誉响彻东南海隅。
僚幕英才高朋满坐，个个如同玉树临风，一片璀璨。
画着鸟首的船在湖中显弄倒影，个个美女娥眉如水，鬓发叠挂明珠。
乐队新曲新歌引人入胜，吴语昵侬和着古典舞蹈动人心魂。
歌声高亢绕云，听众如痴如醉，皆大欢喜。
声音喧闹，唧唧嘈嘈，笙竽的声音把江月摇碎了。
这里曾经是帝王的宫殿，如今却是打柴割草的地方。
想到这，不禁使人感慨万分，老杨啊喝个底朝天吧。
荣盛之时就应该及时行乐，别让后辈笑话咱们。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
颜光禄：颜延之，字延年。孝武登柞，以为金紫光禄大夫。
帐殿：天子行车野次，连帐以为殿也。沈约诗：“帐殿临春籞，帷宫绕芳荟。”左思《白发赋》：“开论云衢。”
钟山：一名蒋山，在润州江宁县。
覆瓢壶：犹倾尊倒瓮之意。
