翩翩苏季子,征马独嘶风。路转河声近,星摇剑气雄。
旌旗閒塞上,笳鼓静云中。试看和戎后,谁收不战功。
猜你喜欢
弱植窘修途,衰龄奋徒步。愧匪璠玙姿,遂令雕琢误。
紫阁崇造天,铜龙辟朝暮。邂逅逐骖镳,殷勤展情愫。
桂枝屡扳援,葛藟相依附。金门我滞迹,乌衣子遵路。
方嗤洴澼劳,岂有缨緌慕。秋草变芸黄,客子践霜露。
睽离属思浅,中情不能愬。
萧疏风雅,是贤推孟母,功成课读。意气能超千载上,往哲依依心目。
花管频挥,赏音人少,独奏阳春曲。布衣不朽,斯文第一清福。
几番凭吊登临,悲凉慷慨,眼界空流俗。参透繁华尘梦绝,只合偕松友菊。
客馆耽书,家山占月,得句清霏玉。怀才甘隐,白云原傍幽谷。
仲尼既已没,余亦浮于海。
昏见斗柄(bǐng)回,方知岁星改。
虚(xū)舟任所适,垂钓非有待。
为问乘槎(chá)人,沧洲复何在。
孔夫子已经死了许多年,我如今也在乘船浮游大海。
天黑见北斗星斗柄掉转,才知道新的一年已经到来。
任轻便的木船随意飘去,垂下钓竿并没有什么期待。
问一问那乘槎归来的人,海上仙洲究竟在什么地方?
参考资料:
1、邓安生孙佩君.孟浩然诗选译.成都:巴蜀书社,1990:33-34
仲尼:即孔子。孔子姓孔名丘,字仲尼,后世尊称为孔子。浮于海:语意,表示不得志而避世。
昏:黄昏,天色将晚时。斗柄:指北斗七星第五至第七的三颗星。回:指回复到前一年年终时的位置。岁星:即木星。古人以其岁行一次,用以纪年。岁星改,是说一年又要过去了。
虚舟:轻舟。
乘槎人:槎,指竹、木筏。沧洲:指海上可供隐居之处。
银鳞靡靡天光晚,画出梁王江上苑。脩眉凝睇秋波长,薄袖分香春麝煖。
氤氲宝鼎腾水沉,寂历宫门闭金键。三十六竽吹紫云,露冷高台双凤远。
江边玉树浑无地,世上银河自有桥。
宿冻即交山口路,冷波应减海门潮。
当年右席辞空在,今日扁舟兴转遥。
宽褐红炉温坐外,人间万事任寥寥。
偶然离竹院,经月在人群。几夕东亭上,燃灯过夜分。
雨歇长春草,窗晴见白云。悠悠挈瓢笠,林下重期君。
世上多附炎,炎歇人自去。
君子善处约,约久情自固。
炎歇势不回,情固人不去。
路人或如亲,亲人却如路。