并马寻凉过远郊,偶从野叟问前朝。雨摧故垒逢遗镞,月暗荒台梦堕翘。
千古河山还王气,一时胡虏忆金辽。如何宋纪年三百,独让周师过瓦桥。
猜你喜欢
小桥氵虢氵虢空流水,往事悠悠只断垣。
冠盖六州皆石晋,河山百战又金源。
黍离不尽行人恨,木叶空归杜宇魂。
千古登临成一慨,幽燕今日是中原。
小桥㶁㶁空流水,往事悠悠秖断垣。冠盖六州皆石晋,河山百战又金源。
黍离不尽行人恨,木叶空归杜宇魂。千古登临成一慨,幽燕今日是中原。
此身拚永别,那意得生还。征骑才门外,喧声已户间。
心含他日泪,眼认去时颜。啮臂知非梦,今朝真入关。
三十年前庆落成,白头重此见峥嵘。山川不息英灵气,星汉遥增日月明。
漫学鲁诗歌在泮,敢先周士试吹笙。天机未欲分明语,梦里泥金有姓名。
王子缑山载碧笙,远随丹诏觐神京。
秩宗祀典虞书在,封禅坛泬汉畤平。
玉笥云连龙虎气,金陵天近凤凰城。
祝官拜望承恩早,小朵楼西散佩声。
用世已无伎,高人方据梧。词林忝供奉,客舍候徵呼。
拓落需微禄,骞腾失壮图。为文下枚孺,力穑后孙愉。
春草生湖曲,暮云飞屋隅。论交尊有蚁,忆别履非凫。
拟汎鸱夷舸,重游泰伯都。山泉
春宵(xiāo)一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
春天的夜晚,即使一刻钟也价值千金。花儿散发着淡淡的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
远处高楼上,官宦贵族们还在尽情地享受着歌舞管乐,架设著秋千的庭院正沉浸在幽寂茫茫的夜色中。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
春宵:春夜。一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。花有清香:意思是花朵散发出清香。月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
歌管:歌声和管乐声。
苏东坡的诗词,以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、意境清新而著称于宋代诗坛。在这首诗中,他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景色,写花香,写月色,写高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声,也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去,都在尽情地寻欢作乐,充分体现了他的卓越才华。
“春宵一刻值千金,花有清香月有阴”着两句写的是春夜美景、光阴的珍贵。春天的夜晚,是那样宝贵,因为花儿散放着醉人的清香,月亮也有朦胧的阴影之美。这两句诗构成因果关系,前句为果,后句为因。这里不仅写出了夜景的清丽幽美,景色宜人,更是在告诉人们光阴的宝贵。
“歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉”这两句写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。诗人描绘那些留连光景,在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。对于他们来说,这样的良夜春景,更显得珍贵。这样的描写也反映了官宦贵族人家纸醉金迷的奢侈生活,不无讽刺意味。
这首诗写得明白如画却又立意深沉。在冷静自然的描写中,含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。诗句华美而含蓄,耐人寻味。特别是“春宵一刻值千金”,成了千古传诵的名句,人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。