忆昨听鹤亭，与君初接言。神交四千里，从此成弟昆。
诵我避水书，意气蔼兰荪。十年事几变，俯仰犹旦昏。
已矣萧朱心，伤哉复谁论。
猜你喜欢
间岁苦离索，旧游若云萍。与君每共叹，忍复此长瞑。
元龙按近甸，旦暮涕已零。遥遥两汪子，此信何时聆。
虚檐团云影，永夜双烛荧。清欢可复继，即此成千龄。
跂跂有足蛇，脉脉无角龙。
为虎君勿笑，食尽虿尾虫。
海棠香老春江晚，小楼雾縠(hú)涳(kōng)濛(méng)。翠鬟(huán)初出绣帘中，麝(shè)烟鸾(luán)佩惹苹风。
碾玉钗摇鸂(xī)鶒(chì)战，雪肌云鬓(bìn)将融。含情遥指碧波东，越王台殿蓼(liǎo)花红。
海棠花的馨香已经残尽，春江正临日暮时分，小楼笼罩在轻纱一般的薄雾里，那么缥缈迷蒙。当年在珠绣的帘子中，美丽的发鬓刚刚束成，麝香的烟气和鸾凤的玉佩，引来阵阵吹拂苹花的春风。
宝玉发钗一步一摇，钗上的鸂鶒花饰相随颤动。雪的肌肤和如云的发髻就像要化解消融，她满怀深情遥指绿水的东面，那里是越王的亭台宫殿，蓼花开的正红。
参考资料：
1、顾农，徐侠．《花间派词传温庭筠、皇甫松、韦庄等》：吉林人民出版社，1999：361页
2、亦冬．《古代文史名著选译丛书唐五代词选译修订版》：凤凰出版社，2011：62页-64页
临江仙：唐教坊曲，后用作词牌，为双调小令。此词使用的格律是双调，五十四字，上下片各四句，三平韵。老：残。雾縠：轻纱般的薄雾。涳濛：缥缈迷茫。翠鬟：女子乌黑的发髻，此处代指女子。麝烟：火爇（ruò）麝香所散发出的香气。鸾佩：雕有鸾凤的玉佩。苹风：掠过苹花的风。这里比喻女子如初开苹花惹人注意。
碾玉钗：研磨制成的玉钗。鸂鶒：此指钗上鸂鶒鸟型的花饰。战：颤动。越王台殿：指五代十国时期的吴越国王的亭台宫殿，亦即女子故国宫殿。蓼：一种生长在水边的草本植物，花色或红或白。
灯吐幽花岂我欺，客来惊见墨离离。平安有字诚堪喜，漂泊无家不自知。
此日禁花和露看，何时野鹤与云随？每怀竹下相从乐，煮茗谈诗事事宜。
一载不逢黄叔度，每劳书信寄殷勤。秋风有思题红叶，海鹤何时渡白云。
列国诸侯争尚礼，前朝名士素能文。迩来城市无踪迹，高卧横山学隐君。
连朝礰碌苦炎威，昨夜轻云罩四围。细雨洒尘清客路，乱峰分翠上人衣。
高阡最喜秋禾茂，缓步应知暑力微。小憩柳荫还觅句，野塘鹅鸭尽忘几。
晋室皇畿宰，风流绝见君。鸣弦宓生化，饰吏子游文。
山色斋中入，潮声政里闻。江干漂泊羽，犹得接鸾群。
