飞泉出巨壑，百里回澜翔。酌之味其甘，仰视云山苍。
山高土滋厚，土厚泉益芳。浸灌富畦垄，回环固陵冈。
谁知一滴润，中有千林香。先生青乌胄，家在云水乡。
常言九峰青，孰与三江长。妙契一以握，川灵走奔忙。
我老怀首邱，君来协吾祥。盘盘凤山麓，南趋向朝阳。
溪流左右带，落此团玉光。顾会本旧浦，祥泽亦名塘。
须君一染指，为我终其臧。
猜你喜欢
山路风来草木香。雨馀凉意到胡床。泉石膏肓吾已甚。
多病。堤防风月费篇章。
孤负寻常山简醉。独自。故应知子草玄忙。湖海早知身汗漫。
谁伴。只甘松竹共凄凉。
日有江湖思，坐无车马尘。横桥自照水，啼鸟不惊人。
辇路晴飞絮，宫门暗锁春。多情老园吏，洒地喜相亲。
南来本欲破邪说，纸灯灭处难分雪。
踏著秤鎚硬似铁，错认乌龟唤作鳖。
瘴海三年雨不冰，喜看万木变琼英，
眼中何处分银界，脚底从兹上玉京。
岁序已於芒尾见，春风先向柳梢明。
饥馋病守存馀习，欲和田家击壤声。
丈夫语意豁，不为别肠悲。
有酒再醑我，缘君一中之。
顾此风霜景，阔哉牛女期。
梅花山馆裹，谁问敝衣缁。
万壑千岩里，幽深一径通。紫芝生奕奕，香雾湿濛濛。
托隐商颜迹，遗芳谢氏风。肯容閒客采，短策儗相从。
风雪送余运，无妨(fáng)时已和。
梅柳夹门植，一条有佳花。
我唱尔言得，酒中适何多！
未能明多少，章(zhāng)山有奇歌。
风雪送走了一年剩余的日子，气温则已经开始融和。
门前两边种着梅与柳，一株山楸树好花婆娑。
我歌唱你说难得，酒中的惬意何其多！
说不上酒中的快乐有多少，那石门山曾聆听过奇妙的歌。
参考资料：
1、孟二冬．陶渊明诗选注．长春：吉林文史出版社，2002：104-105
2、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：185-186
蜡（zhà）日：古代年终时大祭万物的节日。蜡，周代十二月祭百神之称。余运：一年内剩下的时运，即岁暮。时已和：时节已渐和暖。
夹门植：种植在门两旁。佳花：指梅花。
唱：指咏诗。尔：你，指上句的佳花。言得：称赏之意。适：适意，惬意。
未能明多少：难以明了到底有多少，意谓极多。指“酒中适”。章山：江西南城县东北五里有章山，乔松修竹，森列交荫。疑当指此。
此诗开头两句写腊日一到，岁暮就会很快被送走。虽然时有风雪，但无碍于季节的转换，天气的日趋暖和，指明了自然变化规律的不可抗拒性，预示冬即去春将来，渲染了一种蒸腾向上，振奋人心的气氛。
三、四句承接“时已和”写梅、柳干粗枝繁，高大挺拔，傍屋而植，夹门而立，那绽开的梅花一朵朵，一束束，串成一条，芳香四溢，构成一个静谧恬适的境界。在此，虽未言及其中人，其中人超尘拔俗的精神风貌，却可由所居环境的幽雅揣度到八九分。
后四句集中表现所居之人的行为与思想活动。诗人写自己面对佳花把酒吟诗，觉得那花儿也似乎显得心满意足，高兴不已，深感这酒中的快乐，是多而又多。然而究竟其中有多少快乐。谁也弄不清楚，只知唯有像“双阙对峙，其前重岩映带，其后七岭之美，蕴奇于此”的章山那样的风景胜地，才是净化心灵，陶冶情操，激发诗情，可写出妙言奇句佳篇的理想去处。诗人在这里恰当运用了移情于物的艺术手法，把他那种陶醉于山水，热衷隐居生活的怡然之乐表达得淋漓尽致。
这首诗勾勒环境，清新秀雅，有力地烘染了人物的性格；抒发怀抱，移情于物，情趣盎然。尤其是“章山有奇歌”一句，既收束全诗，又有宕出远神之感，使想象由近及远，在更其广阔的空间驰骋，从而进一步拓展了诗的意境，使其更显节短韵长，余味悠然。
