怪石与枯槎,相将度岁华。凤团虽贮好,只吃赵州茶。
猜你喜欢
近日门前溪水涨。郎船几度偷相访。船小难开红斗帐。无计向。合欢影里空惆怅。
愿妾身为红菡萏。年年生在秋江上。重愿郎为花底浪。无隔障。随风逐雨长来往。
近日门前溪水涨,船小难开红斗帐,无计向,
这些天门前溪水涨,情郎几度偷偷来相访,船小无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲下空惆怅。愿妾身为红菡萏,年年生在秋江上;更愿郎为花底浪,无隔障,
参考资料:
1、叶嘉莹邱少华.欧阳修词新释辑评.北京:中国书店,2001:283-284
近日门前溪水涨,船小难开红斗(dǒu)帐,无计向,
斗帐:一种形如覆斗的小帐子。无计向:犹言无可奈何。向,语助词。合欢:合欢莲,即双头莲,又名同心莲,指并蒂而开的莲花。惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。愿妾身为红菡(hàn)萏(dàn),年年生在秋江上;更(gèng)愿郎为花底浪,无隔障,
此词上片叙事。起二句写这些天溪水涨满,情郎趁水涨驾船相访。男女主人公隔溪而居,平常大约很少有见面的机会,所以要趁水涨相访。说“几度”,正见双方相爱之深;说“偷相访”,则其为秘密相爱可知。这涨满的溪水,既是双方会面的便利条件,也似乎象征着双方涨满的情愫。
“船小难开红斗帐,无计向,合欢影里空惆怅。”红斗帐,在古诗词中经常联系着男女的好合。采莲船很小,一般仅容一人,说“难开红斗帐”自是实情。这三句写不得好合的惆怅,说“难”,说“无计”,说“空”,重叠反复,见惆怅之深重。特别是最后一句,物我对照,将男女主人公对影伤神的情态生动地表现了出来。
下片抒情,紧扣秋江红莲的现境设喻写情。“愿妾身为红菡萏,年年生在秋江上”二句承上,面对秋江中因浪随风摇曳生姿的红莲花(菡萏),女主人公不禁产生这样的痴想:希望自己化身为眼前那艳丽的芙蓉,年年岁岁托身于秋江之上;更希望情郎化身为花底的轻浪,与红莲紧密相依,没有障隔,在雨丝风浪中长相厮伴。用“红菡萏”和“花底浪”来比喻情人间亲密相依的关系,比得奇巧妙合,堪称作者一大创造。其妙处在于即景取譬,托物寓情,融写景、抒情、比兴、想象为一体,显得新颖活泼,深带民歌风味。
触热当蝉噪,视阴憩佛堂。断桥人罕渡,修竹凤时翔。
檀气凝烟袅,泉声趁午凉。蒲团行已满,叱石顿成羊。
盛世慎蕃屏,选建重明德。东粤滨海隅,虽远承北极。
驿道通百蛮,租税供上国。广荫藉棠阴,四民待食息。
美哉蔡公贤,出入虔其职。帝命长庶侯,俾作下土式。
申甫广周基,邴魏维汉室。钜任今正同,芳猷均可则。
鹿采花修供,猿分石坐禅。
老去宦情薄,秋来乡思多。遥怜桑垄在,无奈棘林何。
白水青沙谷,黄云赤土坡。几时随父老,社酒太平歌。
凤阁鸾台,受丝纶重寄,敢忘民物。欲挽江河无气力,空羡岩岩立壁。
边塞烟麈,闾阎疾苦,赢得头颅雪。凭谁整顿,济时全仗才杰。
天生圣主中兴,聪明神武,号令风雷发。赤日中天腾照耀,多少爝沉燐灭。
补衮何功,调羹非手,勋业无毫发。太平有象,不妨吟弄风月。
旦市有攫金者,地灵岂爱宝哉。
零陵贪而乳尽,合浦清而蚌回。