芳兰媚庭除，灼灼红英舒。身为陋巷客，门有绛辕车。朝览夷吾传，暮习颍阳书。眄云高羽翼，待贾蕴璠玙.缨弁虽云阻，音尘岂复疏。若因风雨晦，应念寂寥居。
猜你喜欢
家世学为儒，传家只一经。砚田粗有获，不必计其成。
先人叨俎豆，子孙兑践更。少小习文翰，微名达天庭。
清时靡所竖，何用经术鸣。举杯浮苍天，孰测余中情。
新月娟(juān)娟，夜寒江静山衔斗。起来搔(sāo)首，梅影横窗瘦。
好个霜天，闲却传杯手。君知否？乱鸦啼后，归兴浓于酒。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里，江流澄静，听不到一点波涛的声音，北斗星斜挂在山头。我辗转难眠，心绪不宁，披衣而起，只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
如此寒冷的霜天，本是众人相聚推杯换盏的时候，可现在，这双手却闲下来了。你知道吗？宦海中的“乱鸦”叫人痛恨，我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
参考资料：
1、吕明涛，谷学彝编注．中华经典藏书宋词三百首：中华书局，2012：160-161．
2、林霄选编．唐宋元明清名家词选：贵州民族出版社，2005：153．
3、孙淑兰注译．宋词三百首：北京燕山出版社，2004：170．
4、傅德岷，卢晋等编著．宋词名篇赏析：巴蜀书社，2012：157．
娟娟：明媚美好的样子。斗：北斗星座。山衔斗：北斗星闪现在山间。
闲却：空闲。传杯：互相传递酒杯敬酒，指聚酒。乱鸦啼：明指鸟雀乱叫，暗喻朝中群小小人得志。归兴：归家的兴致。
冬夜，天上一弯新月，地下江静无声，山头北斗横斜。词人睡不着，看着映在窗纸上的梅树的影子，且搔首且静思。霜天何以好？好在接到调令，再用不出席官场的宴会、传杯应酬了。好在不用理会小人们的谣言中伤，就权当它乱鸦聒噪一阵罢了。好在赴任之前，可以归家探视亲人了。
上片首两句写景，勾出一幅新月江山图：一弯秀媚的新月，被群星簇拥，山顶与星斗相连；月光照耀下，江流澄静，听不到波声。这两句是作者中夜起来遥望所见，倒置前，写的是静的环境。他本来就心事重重，床上不能成眠，于是披衣而起，想有所排遣。“搔首”是思考问题时习惯的动作，此处这两个字形象地写出他情绪不平静。结句“梅影横窗瘦”，静中见动，要月影西斜才看得出梅影横窗。“瘦”字刻画出梅花的丰姿。
下片转向抒情。严冬的打霜天气，本来正是饮酒驱寒的好时光，可是却没有饮酒的兴致。“传杯”是传递酒杯而饮以助酒兴，多是宴会中进行，不是独饮或对饮。此处“闲却传杯会了。联系词人身世，可知此时他正被迫迁调，官场失意时。末二句，作者”归兴“之萌生是由于”乱鸦啼后“，并且这番思归的意念比霜天思酒之兴还浓，可见他已非常厌倦宦海生涯。鸦前冠以”乱“，足见鸦之多，聒噪之甚。
城门伐鼓日欲堕，西山返照入平芜。玉关秋动气横塞，交河霜冷夜弯弧。
健儿风吹白豹障，将军雪压金仆姑。昼传羽檄连云戍，夜发精兵到海隅。
年少耽游侠，长乘白鼻騧。连翩金勒响，婀娜玉鞭斜。
紫陌嘶芳草，青门踏落花。鸣弓飞鸟堕，巧捷万人誇。
蓟门车尘白浩浩，乍有馀青着荒草。银灯渐烂明月高，光辉遍逐行人好。
徐卿邀予中山酝，稚子烹葵妇剥枣。箕踞高歌若有神，魏生击节为予道。
去岁兹日过何门，相逢总握灵蛇宝。虽无蜀州零落态，汝辈突兀峙穹昊。
风涛微茫散倏忽，海内今看谁自保。往事俱从酒阑得，孤怀转向清时抱。
呜呼此语郁未伸，李守难呼谢榛老。
治佐唐虞盛，亲贤誉望彰。枢机参密笏，朝野庆明良。
夙夜诚无懈，委蛇度有常。天怀钦洒落，道味饫深长。
竹院风驱暑，荷亭雨送凉。地真筼号谷，人称芰为裳。
至乐何难得，先忧不敢忘。埽尘清玉宇，洗甲挽银潢。
帏幄筹方亟，林泉兴未遑。心缘虚受益，行以洁成芳。
作则宏延揽，披图永写藏。升廷勤采干，入室静闻香。
华实同衔佩，艰难矢赞襄。挥毫工寄托，读画细推详。
学问资磨琢，澄清待激扬。日新君子业，千载仰辉光。
危阑纳纳万里天，此景不作四子妍。
荒蹊斗折乔木末，小亭棋布层岩巅。
阳侯作意娱我醉，潮头百尽来樽前。
游蜂低回殢花露，一鸟急去拖林烟。
年来祗可作橘隐，四人隐学商山仙。
