门闭乱山高，月出万象杳。揽衣步岩际，俯视群木杪。
霜黄树色暗，地白人影小。湖光远蒙蒙，巢鹤近了了。
猿啼晚更急，虎迹寒觉少。还归冷泉亭，会待山月晓。
猜你喜欢
两涧何年合，一桥终日闲。桃花逐流水，未觉是人间。
危阑压定活流重，谁识钱源绕梵宫。
两涧共归桥底合，万雷莫敌水声雄。
游人移步心还恐，野衲栖禅耳欲聋。
石倚卧梁山月落，白猿一啸五峰空。
川原弥望岸容移，警水愁霖若有期。自奏薰风回愠后，差疑繁露纵阳迟。
商歌曰□何当烂，步祷朱轮不用脂。采得歌谣腾黼座，笔端如画是流离。
洞庭七百里，浩荡敌溟渤。云梦开其胸，巴陵束喉舌。
东流汇群川，盛涨五六月。飘飖浮乾坤，倚盖低兀臲。
吾行寰海间，未见此水阔。峡流下衣带，岛屿尽毫末。
高秋卷氛翳，两涯浴日月。何得径寸珠，晦明互出没。
苍茫蛟龙宅，溷杂鱼鳖窟。太古到于今，沈潜孰分别。
风帆引北极，波浪限百越。国绝南顾忧，献琛各通达。
山川非一险，此实辅明哲。俯笑三苗愚，竟为独夫灭。
远游世俗隘，偶此耳目豁。淅沥临清风，滂沱濯炎热。
萧萧霜林暮，蔼蔼芳草歇。壮观激我怀，当歌意复咽。
寂寥轩辕乐，万古逸响绝。惨淡虞帝魂，九疑莽嵽嵲。
况闻屈贾辈，各赐楚汉玦。至德无复还，后王寝衰缺。
滔滔更南征，郁郁抱忉怛。太湖虽云深，未救怀古渴。
可笑灵公不自量，区区小国事交争。遽然问阵于夫子，夫子闻之故遂行。
咸阳之南，直望五千里，见云峰之崔嵬。前有剑阁横断，倚青天而中开。上则松风萧飒瑟飓，有巴猿兮相哀。旁则飞湍走壑，洒石喷阁，汹涌而惊雷。
送佳人兮此去，复何时兮归来？望夫君兮安极，我沉吟兮叹息。视沧波之东注，悲白日之西匿。鸿别燕兮秋声，云愁秦而暝色。若明月出于剑阁兮，与君两乡对酒而相忆！(乡通：向)
从咸阳径直向南眺望有大约五千里地，看到的都是高大而耸入云霄的山峰。前面有剑门关横着截断去路，它背靠青天而把大山从中间断开。上面松林的寒风发出一阵阵响声，有巴东三峡那样的猿猴啊相互哀鸣。旁边激流澎湃，穿行在群山万壑之中，浪花洒向石壁，急湍喷向剑阁，水势翻腾上涌，爆发出雷鸣般的轰响。
送好友你啊在这里告别，这一去什么时候才能归来？望着你一直望到看不见身影，我只有沉吟深思发出声声叹息。眼见碧水东流，悲叹太阳就要西落。鸿雁告别燕子到处传来秋天大自然的声响，天上的云也为秦地遥远艰难发愁而渐渐黑暗下来。假如今晚明月从剑阁上面升起啊，我愿意与君在两地共同举起酒杯而相互怀念。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
崔嵬：高耸貌；高大貌。惊雷：使人震惊的雷声。
沧波：碧波。
《剑阁赋》李白送友人王炎入蜀时所作的送别赋，一方面描写了剑阁的高峻险恶，另一方面主要表达了对友人依依不舍和盼其早归的深情。这篇赋运用了夸张手法，正面描写了剑阁直插云间，遮断视野，倚靠青天。然后又从侧面来写，“上则”句以松间烈风萧飒猿声哀切，渲染出凄清恐怖的气氛，“旁则”句以飞湍汹涌声若惊雷，渲染惊心动魄的气氛，运用环境烘托的方法侧面描写剑阁的峥嵘崔嵬。
全文主要表达了一下几点思想情感：第一，不等友人离去就盼友人归来；第二，直接描写自己无尽的沉吟叹息；第三，景因情生，以景物表现自己黯淡的心情；第四，想象离别后两人对月相忆的情形。
张衡咏思玄，屈平赋远游。高情薄云天，意气隘九州。
朝攀扶桑枝，夕饮溺水流。翻然不忍去，无女哀高丘。
严霜下百草，岁律聿其周。萧兰共憔悴，已矣吾何求。
