长白山中好崖谷，翠飞岩高削苍玉。我来结茆卧其下，老树当门一溪绿。
吾家康乐真绝尘，夙昔本是青云人。偶然高躅爱幽独，白云涧北卜居新。
野径纡回抱丹嶂，草阁茆檐势相向。细雨春花两蜡屐，落日秋风一藤杖。
相过相对每经时，幽意但有闲云知。青林夜黑兀然坐，玉液黄芽流口脂。
我无灵药身转老，欲鍊大还苦不早。如君仙骨自天生，肯使容颜就枯槁。
何日丹成谢世情，云车风马来相迎。我乘白鹿君黄鹤，共向三山顶上行。
猜你喜欢
绿阴春尽，飞絮(xù)绕香阁。晚来翠眉宫样，巧把远山学。一寸狂心未说，已向横波觉。画帘遮匝(zā)，新翻曲妙，暗许闲人带偷掐。
前度书多隐语，意浅愁难答。昨夜诗有回文，韵险还慵(yōng)押。都待笙(shēng)歌散了，记取来时霎(shà)。不消红蜡，闲云归后，月在庭花旧栏角。(栏角一作：阑)
绿树成阴，春天已过完了，柳絮绕着楼阁闺房在飞。傍晚时，我把黛眉巧画成宫中流行的远山眉式样。春心荡漾，难以平静，却什么也没说，但从我乜斜的眼波中已可觉察出来。彩绘的帘幕四围，奏起新谱的曲子，音调真妙啊!我心里暗暗地允许外界闲人偷听到学了去。
上一次来信中，你用了许多隐语，意思倒浅显，我却愁难以作答；昨夜惠赠的诗中，又有回文，韵押得太险了，我还是懒得费神去步你的韵。等到笙歌散尽后，请你记住来时那一瞬间，不需要持红烛照明，闲云归去后，月儿自然就会照在庭院花丛边原来那个栅栏角落里的。
参考资料：
1、陈耳东，陈笑呐编注．情词：陕西人民出版社，1997：257
2、上强邨民编．宋词三百首全解：复旦大学出版社，2007：72
香阁：指女子闺阁。翠眉：形容女子眉毛青翠。远山学：即远山眉，又称远山黛，形容女子眉毛如远山清山。一寸狂心：指女子狂乱激动的春心。横波：指眼神，目光流转如水波横流。遮匝：周围，围绕。“币”即“匝”。偷掐：暗暗地依曲调记谱。掐：掐算，此指按着手指计拍节记谱。
回文：诗体的一种，顺读倒读都可成文。韵险：难押的韵。不消：不需要。
春尽南湖碧玉流，故人湖上共夷犹。平桡野渡沿青草，叠鼓中川起白鸥。
云日霏霏梅子雨，风蒲猎猎藕花洲。行春桥外山千叠，尽逐波光上綵舟。
最爱孤根瘦出石，似闻疏叶冷吟风。千纛万夫敌不得，先生应擅此君功。
幽人夜不眠，月吐窗炯炯。起寻管城公，奋髯写清影。
作配归华族，生贤瑞国朝。升堂拜王导，窥牖识房乔。
綵服金龟重，安舆驷马骄。庆门今鼎盛，环佩忽萧萧。
阳公得种自蓝田，种在深山不计年。
雅爱茯神为伴侣，更邀枸杞作比联。
俗名谩自呼山羊，佳口由来号玉延。
啜尽羊羹殊可厌，藉渠风味涤腥膻。
不惜相随日数回，武塘曾见几人来。君逢好友邀吾共，吾有奇怀向友开。
此去倘离香树圃，何年同住藕花隈。天雄归骑行将近，留策应须细细裁。
