栖霞岭南湖水阴,墓木两株高百寻。鬼神撝护霜雪干,日夜怒号风雨音。
山僧纸钱每自挂,陇酋金槌那得侵?精忠既已塞天地,英爽尚尔盘山林。
恨虽无血可化碧,世故有人能范金。恭惟父子一抔土,尚想君臣千载心。
万松岭前行殿废,五国城头寒漏沉。空令遗黎痛至骨,荒坟一上一哀吟。
猜你喜欢
老秦举□媚□金,枉死如公恨最深。
地下红旗应北指,西湖埋骨不埋心。
精忠报国一身亡,为振纲常有烈光。青史百年公论在,牟山羡水并流芳。
杀气勃勃阵云黑,威镇山东控河北。百万军声涌怒潮,阻逼金酋归不得。
一破郾城兵,再诛颖昌贼。麻扎刀利孰敢当,泰山军来如霹雳。
雄心击碎玉唾壶,壮怀欲饮金人血。旌旗林立鼓殷天,朱仙镇中围似铁。
此唤岳爷爷,彼嗟风猎猎。撼军信比撼山难,投诚争欲投矛戟。
乌珠搔首唤奈何,达赉仓皇头破裂。大兵指日抵黄龙,雄竹豪丝声激越。
迎我二圣还,仗尔三军力。整顿半壁天,表扬孤臣节。
岂期十二金字牌,万里长城中道折。可怜两河哭震天,父老攀辕枉凄切。
可怜十载恢复功,涅背精忠空报国。缚虎容易放虎难,伤哉七字误长舌。
岂真天弃赵官家,不使金瓯补残缺。岂真帝安小朝廷,不使将军称无敌。
至今黄茅白苇间,叱吒之声犹未绝。每当风雨斗长空,何异当年相攻击。
吁嗟乎,何异当年相攻击。
古爵斑斓高寸五,文字郁律蛟龙舞。云是嘉泰四年造,相台后裔祀忠武。
忠武祠宇松柏苍,金牛湖畔金陀坊。生恐精魂招不得,却铸彝器荐椒浆。
馨香上达为王侑,王欲下咽眉应皱。若教痛饮抵黄龙,何用款字精忠籀。
生气旁魄物与传,尘劫受磨五百年。商尊掊击鲁壶碎,神灵呵护非偶然。
吁嗟乎!秦张当年漏鈇钺,麦饭浊酒春秋阙。子孙岂少不祥金,徒供当官铸佞骨。
海燕岁微渺(miǎo),乘春亦暂来。
岂知泥(ní)滓(zǐ)贱,只见玉堂开。
绣户时双入,华堂日几回。
无心与物竞,鹰隼(sǔn)莫相猜。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
参考资料:
1、王力.《古代汉语词典》:商务印书馆,2014年3月第2版.
海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。虽微渺:虽然卑下低贱。亦:也。
泥滓:泥渣。贱:卑贱。玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。时:时而。双:成双。华堂:与上文“绣户”同义。
竞:竞争,争夺。鹰隼:鹰和雕,泛指猛禽。莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
刘禹锡《吊张曲江序》说张被贬之后,“有拘囚之思,托讽禽鸟,寄词草树,郁郁然与骚人同风。”这是知人之言。用这段话来评《归燕诗》同样是适合的,《归燕诗》就是“托讽禽鸟”之作。
诗从海燕“微眇”写起,隐寓诗人自己出身微贱,是从民间来的,不像李林甫那样出身华贵。“乘春亦暂来”句,表明自己在圣明的时代暂时来朝廷做官,如燕子春来秋去,是不会久留的。中间四句,以燕子不知“泥滓”之贱,只见“玉堂”开着,便一日数次出入其间,衔泥作窠,来隐寓自己在朝廷为相,日夜辛劳,惨淡经营。“绣户”、“华堂”和“玉堂”,都是隐喻朝廷。末句是告诫李林甫:我无心与你争权夺利,你不必猜忌、中伤我,我要退隐了。当时大权已经落在李林甫手中,张九龄自知不可能有所作为,他不得不退让,实则并非没有牢骚和感慨。
这首律诗对仗工整,语言朴素,风格清淡,如“轻缣素练”(张说评张九龄语)一般。它名为咏物,实乃抒怀,既写燕,又写人,句句不离燕子,却又是张九龄的自我写照。作者的艺术匠心,主要就表现在他选择了最能模写自己的形象的外物──燕子。句句诗不离燕子,但又不黏于燕子,达到不即不离的艺术境界。
建牙吹角绕边城,高鸟应知避汉兵。欲使宝刀归渤海,不妨投笔效班生。
凯书捷奏龙颜动,画舫归来图笥清。粤国江山千载后,儿童犹识令公名。
都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。
空对着山中高士晶莹雪,
终不忘世外仙姝寂寞林。
叹人间美中不足今方信。
纵然是齐眉举案,到底意难平。