伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。乔木无枝,鸟集无时。
徘徊磅礴,穷无所之。深山有壑,大泽有舟。吁嗟转蓬,随风飘游。
青青子衿,悠悠我心。鼓瑟鼓琴,笙磬同音,停云在空,霭其欲雨。
旋风忽起,飞扬跋扈。事变不常,中心惨怆。客行虽乐,不如还乡。
猜你喜欢
周鼎七雄烹,晋辕戎狄驾。六朝困南服,五代沸中夏。
久聚必泮散,纷争互輘藉。宋季局忽变,一统肩相卸。
秦隋尚逊大,辽金岂能亚。旋乾而转坤,搏戏侈钧化。
梦觉失千劫,俯仰空悲诧。
老泉潦倒布衣终,方叔台卿感遇同。却怪季奴署函面,一枝铁槊便称公。
文成五利封,尚主亦不惜。谓世无神仙,佺乔在咫尺。
文成五利诛,骈首如羊豕。谓世有神仙,所言皆妄耳!
金银宫阙间,可望不可到。清心守环中,无为领众妙。
而况至人徒,修短非可校。不朽超形骸,千秋光远耀。
南渡分崩日,如公不见庸。君王已为虏,时宰尚和戎。
饶有持危略,空余恋阙忠。至今谈宋事,犹复泣陈东。
我行滞(zhì)宛许,日夕望京豫(yù)。
旷野莽(mǎng)茫茫,乡山在何处。
孤烟村际起,归雁天边去。
积雪覆平皋(gāo),饥鹰捉寒兔。
少年弄文墨,属意在章句。
十上耻还家,裴(péi)回守归路。
我的旅行被大雪阻止于宛许之间,日暮时回眺着京城。
放眼望去四周是一片苍茫的旷野,故乡的山河不知在何处。
一缕孤单的炊烟在村子的边上冉冉升起,迟归的大雁也早已飞到遥远的天边去了。
积雪覆盖了近处的田野和远处的山岗,只有饥饿的老鹰还在寻觅捕捉雪中的野兔。
我从少年时起就摆弄文墨,专注于诗词歌赋。
可惜十次上京城都没有考中,我现在已羞于回家了,只好彷徨而无奈地呆在这回家的路上。
参考资料:
1、彭定求.《全唐诗》.上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第372页
2、孙建军等.《全唐诗》:线装书局,2002年:第1213页
滞:不流通,引申为滞留。宛许:即宛地,泛指南阳以北。京豫:指洛阳。唐时将洛阳设为东都。因其地属豫州,故称为京豫。
莽茫茫:郊野广漠无际。乡山:故乡的山脉。
村际:中间。
平皋:平原。
文墨:写文章。属意:倾心。章句:章节与句子。
十上:多次上书。此借此科考落第。裴回:徘徊。
《南归阻雪》的作者是孟浩然,被选入《全唐诗》的第159卷第52首。前四句交代时间地点,对京豫的回顾和对乡山的渴望,表现出归途怅惘的情怀。中间四句写黄昏时茫茫雪原所见,“孤烟”、“归雁”、“饥鹰捉寒兔”等,一片荒凉景象,喻示出诗人此时的处境。后四句写自己怀才不遇,仕途坎坷,落第还乡的羞愧心理。全诗表现了诗人心情的忧郁和冷漠。
衣裳治兮帝岩廊,五弦歌咏兮民物阜康。
禹皋夔龙兮剑佩锵锵。吁嗟乎,
安得君臣兮如此一堂。
赵氏有孤孙,信义着夙昔。如何名家驹,误认茧栗犊。