永夜不可度,蛩吟秋雨滴。寂寞想章台,始叹云泥隔。
雷声匪君车,犹时过我庐。电影非君烛,犹能明我目。
如何琼树枝,梦里看不足。望望佳期阻,愁生寒草绿。
猜你喜欢
送客饮别酒,千觞(shāng)无赭(zhě)颜。
何物最伤心?马首鸣金环。
野色浩无主,秋明空旷间。
坐来壮胆破,断目不能看。
行槐引西道,青梢长攒(zǎn)攒。
韦郎好兄弟,叠玉生文翰。
我在山上舍,一亩蒿(hāo)硗(qiāo)田。
夜雨叫租吏,春声暗交关。
谁解念劳劳?苍突唯南山。
满怀凄苦饮酒送别朋友,千杯下肚脸上醉形不留。
什么东西最教伤心痛苦?马行环佩叮当人将分手。
荒野景色浩渺无人管束,天高地远秋来气爽风柔。
茫茫原野好像失去主宰,只剩下空寂旷远的黄秋。
官槐排列引向西行的道路,簇集的青青树梢望不到尽头。
韦郎真是好兄弟知心朋友,文笔精妙字字珠玉文章锦绣。
荒山上有我寒酸简陋住处,一亩薄田蓬蒿丛生稻麦无收。
下雨的夜晚差吏催租呼叫,与舂米声交错相杂吵扰不休。
韦郎远去谁了解我的酸楚?只有突兀的南山与我同苦忧。
参考资料:
1、冯浩非徐传武.李贺诗选译.成都:巴蜀书社,1991:210-212
觞:古代酒器。赭颜:因酒醉而脸红。
金环:马络头上的铜环。
浩无主:因友人远去而感到原野也像失去了主宰般的惆怅。
坐来:顷刻,顿时。断目:目断。一作“新月”。
“青梢”句:一作“青松稍长攒”。青梢,指槐树。攒攒,聚集的样子。
叠玉:联璧意。生文翰:文章有光彩。文翰,文章,文辞。
蒿硗田:田之多石者。蒿,碻之误也。
春声:一作“舂声”。交关:交错。
劳劳:忧怆的心情。一作“劳苦”。苍突:苍翠而突兀。南山:终南山。
这是一首送别诗,抒写作者与韦仁实兄弟的情谊,写得很有感情。
全诗可分两大部分。前十二句写伤离别。开篇迅即点题,写“送客”。送别时心情凄苦,故饮千杯而面无红色,“何物最伤心”句,唤起下文,载着韦氏兄弟的马匹已经驰去,马络头上的铜环鸣响,最能使送别人伤心。“野色浩无主”以下六句,描写送别地之景物,秋时天高气爽,野色辽阔,无人管领,斯人已去,空留旷野。目断远处,不胜惆怅,顿时使人心碎胆破。此时只有一行行官槐的青树梢簇聚着,伸向西去的官道上。景物描写中饱含着诗人送别时凄苦的心绪和眷恋的情思。“韦郎好兄弟”已经远去,回想起他们文笔精妙,字字如积叠的美玉,很觉惋惜,不能再和他们说诗论文,徒增伤感。
“我在山上舍”以下六句突然运用转笔,转写自己,慨叹自己困守不遇。先写家园土地之贫瘠,次写催租吏之困扰,夜雨中,催租吏的叫骂声和舂稻声交织在一起。“夜雨叫租吏,春(舂)声暗交关”二句刻画出催租吏雨夜上门催逼租税,农家被迫连夜舂米的辛苦景象,勾勒出当时社会现实的一个侧影。最后二句说,有谁能像韦氏兄弟那样经常怜念我忧怆的心情呢?唯有苍翠突兀的南山陪伴着我。用问语收结,给人以悠然不尽的想象空间,更具含蓄美。结尾与开篇遥相呼应,韦氏兄弟与自己交谊深厚,所以离别时倍感伤心。
全诗由饮别到送行,到惜别,到思念,并同自己的困境结合起来,真挚,凄婉,感人。
钓丝秋雪,履迹斜曛,野塘凉意初著。影没凫翁,换蒲稗、春波绵邈。
低艇谁移,短簃孤坐,鬓霜惊觉。又迷茫万点,做弄新愁,还飘到、閒池阁。
微波自不通潮,甚惊尘乱飐,冷絮回薄。卷叶西风,轻和入、数声哀角。
更休问、江湖雁影,眼底秋心仗谁托。梦里沧洲,一般清浅,有红桑花落。
潘花近种伯鸾溪,榜客传歌到穆西。霜肃兜鍪明夜郭,风熏襦裤煖春堤。
才多洒墨楼千尺,泽布平徭雨一犁。自是卧辕欢借冠,御屏久已注铨题。
欲突不突蛤蟆山。欲流不流玻璃水。江水泱泱山苍苍,毓秀钟灵光图史。
眉州城西环水清,纱线街头莽榛荆。仆夫鞭指路人告,苏公里第横丹楹。
忆昔此地逆贼蟠,酋何人兮铁脚蛮。闬闳广厦供薪爨,灵祠灰烬赭衣冠。
瓦毁土崩栋梁折,虏众闻之心胆裂。修葺曾来守赵公,岿然灵光长不灭。
甘蕉百尺柳十围,拂檐舞槛花乱飞。观莲台畔雨初涨,兜罗绵上云生辉。
老松蜿蜒龙腾沫,翠柏轮囷鹰鞲脱。龙眠画像生气存,骍券亲书山谷跋。
苔斑藓蚀摩穹碑,螭首狰狞蚨灵龟。滁黄镌板恣题咏,沁脾炙口长春诗。
旁人休拟扬雄宅,英光浩气朝复夕。文章千古八大家,经济一门三词客。
怒号风雨蛟龙走,乘凤飞鸾孝且友。春蔬秋韭荐馨香,芳名终古三不朽。
五松亭外牡丹丛,忽漫开花二月中。潜养自应归闰腊,急催无乃借春风。
承阑雨叶深垂绀,映水霞姿浅带红。仙种似知矜绝代,特教题品付宗工。
下马邮亭若有期,南还北去各凄其。
殷勤野老来相馈,邂逅壶浆坐不辞。
雪满郊园埋宿草,风吹林麓堕寒枝。
十年离索惊回首,却恨逢君是路歧。
极目危城耸,流霞覆古垣。山溪何必问,风月祗堪言。
时有寒鸦集,而无枥马喧。可知历数在,谁复解谋孙。