退朝此休沐，闭户无尘氛。杖策入幽径，清风随此君。
琴觞恣偃傲，兰蕙相氛氲。幽赏方自适，林西烟景曛。
猜你喜欢
曩昔淮滨母，王孙一饭将。鉴如君子哲，义有大贤方。
溪壑哀龙浅，风云感凤骧。千金终以赠，寸念本难忘。
草泽怜谁解，英雄困乃常。漂亭馀落日，楚剑失秋霜。
墓与黄尘古，祠同绿水长。悯穷人口播，报德简书光。
慷慨参遗像，清酤荐紫芳。
草舍芦藩百事贫，有时遇酒暂曛曛。
天边日落未归客，江上春寒多思人。
寄远相思时有梦，感时长啸不无神。
东风又欲催桃李，搔首花前独岸巾。
东南自有匡庐山，遂与天地增篱卫。
山根插入彭蠡湖，峥嵘背杀三江势。
地因人胜古有语，於乎万物随兴废。
学馆林宫客不栖，千岩万壑堪流涕。
文采昔贤今尚存，讲堂寂寞对松门。
松门桂华秋月圆，拄杖高寻万古源。
梅岭古色照石镜，扶桑丹霞迎我轩。
绝顶坐歌霜月静，石潭洗足芝草繁。
更有冠者五六人，峭崖穷嶂同攀搴。
草行有时闻过虎，旦暮时复啼清猿。
我今胡为公务牵，蟋蟀在户难久延。
出山车马走相送，落日遂上鄱阳船。
生徒绻恋集涯浒，孤帆月照仍留连。
情深过厚亦其礼，谫薄窃劳诸贤。
明朝伐鼓凌浩荡，五峰双剑生秋烟。
梦短愁难遣，愁深梦易惊。揽衣和泪下阶行。又是月光如梦，庭户悄无声。
碧簟凉于水，幽怀沁若冰。万端尘恨一时萦。记得相逢，记得看双星。
记得曲阑干畔，笑语扑流萤。
所思竟何在，怅望深荆(jīng)门。
举世无相识，终身思旧恩。
方将与农圃(pǔ)，艺植老丘园。
目尽南飞雁，何由寄一言。
我所思念的人在何方？重山叠嶂，只能怅然遥望荆州。
我虽满腹才华，可天下却无人赏识，没有您张丞相的擢升，恐怕我还寂寂无名。您的知遇之恩，我终身难忘。
您遭不幸，被贬荆州，我也将追随您，退出这污浊的官场。归隐田园。
南飞的大雁呀，你们振翅高飞，可是怎能将我的思绪传与荆州的故人？
参考资料：
1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：291
2、邓安生等．王维诗选译．成都：巴蜀书社，1990：128-129
所思：所思慕的人，所思虑的事。怅望：惆怅地看望或想望。荆门：山名，在湖北省宜都县西北长江南岸。此处借指荆州。
举世：普天下。
方将：将来，未来。农圃：种粮和种菜的人。艺植：种植，耕种，栽植。老丘园：终老于田园。
飞雁：一作“飞鸟”。飞：《全唐诗》校：“一作无。”何由：怎能。
《寄荆州张丞相》这首诗寄托作者对张九龄的深切怀念，抒发世无知音，自己也将归老田园的情怀。
首联起笔疑问，设置悬念，然后用脑海中的想象做答，并点题，表明对张丞相的思念。“所思竟何在”，诗人“思”那名动一时的名相在哪里，接着“怅望深荆门”，既表达了对张九龄的深深怀念，又写出了对当时黑暗政治的不满。颔联则是加深了这种不满的感情，在抒情上更进一层。“举世无相识，终身思旧恩”，追忆往事，诉说自己仕途的坎坷及对张九龄赏识、提拔自己的感激。“无相识”略显夸张，有明显的奉承之意；或有双关意，指别的丞“相”不“识”己的意思。颈联表明自己的立场：“方将与农圃，艺植老丘园”，说明自己不会与昏暗的官僚门同流合污，将隐居于山川田园之中。那山水田园就是诗人在红尘中一直所沉吟向往的地方，表达了诗人归隐的决心。尾联讲寄言，“目尽南飞雁，何由寄一言？”眼睛望着南飞雁，一直看它们飞到天边的尽头，消失为止，与“怅望”首尾呼应。此处用了“雁”、“言”谐音，似乎也是在说或许那南飞雁能帮诗人捎带去吧。诗人寄思念之情于南飞大雁中，更以鸿雁过尽，无从寄书，抒发自己难言的隐痛，意在言外。
全诗以景结束，苏轼赞王维“诗中有画”，“目尽南飞雁”有这个意思。以此收束全文，低吟婉转，更觉深沉。诗歌语言朴实无华，自然天成，处处透露出作者的真情实意。
异境閟神奇，一罅通深阻。
呀然张蟾吻，光怪腹中贮。
始来尚觌面，稍进但聆语。
回头失尘世，束緼行里所。
石房容十客，石柱径丈许。
眠獒若将吠，坠果疑可咀。
平生闻化城，今见玉楼橹。
陟高既趫捷，循狭或伛偻。
忽逢路穷处，浅浪隔洲渚。
心知仙圣居，欲到无飞羽。
向非薪烛力，往返何异瞽。
重游傥未卜，聊向诗中睹。
干戈扰扰战交侵，一纸安书值万金。凡子生还愁未解，萱堂仙去恨尤深。
涕零倚木西风怨，肠断闻铃夜雨淋。养老送终真有憾，号天如割望云心。
