王昭君，汉宫女。生如桃李花，皖皖托朝露。不向春风荣，摧折在泥土。
耻将黄金市颜色，空得君王一回顾。黄门扶我上车去，遥望汉宫隔烟雾。
十年帘下学画眉，不知还被蛾眉误。中间悲怨或易忘，如今羁愁那可谕。
梦中时复作歌舞，满目异类谁与语。胡风日夜惊吹沙，不知春来复秋去。
一生此恨终难言，独自援琴传作谱。传作谱，一曲未终泪如雨。
我来都城下，黄尘厌羁旅。道人为我试一弹，使我超然为怀古。
猜你喜欢
秦溪在处皆招提，我此东山为最上。非谓丰庖丽堂宇，于中坐此真导师。
如火周空拟则焚，如鼓涂毒闻则死。痴禅眇劣渠得知，但以情疑实相法。
我观此会比丘众，一一从其法化生。混而不杂如千光，用而无畏如师子。
汝宜于此办肯心，此心一办一切办。善哉遍界尘劳门，悉是东山大智海。
万木森森一草堂，当年意气自飞扬。贾生忧汉虚前席，李叟入秦叹过梁。
浮海流亡留有待，藏山著作应多方。夥家有女传经说，追慕殷勤百岁觞。
乾坤钟秀气，河汉见奎光。今代斯文主，名公硕德昌。
总裁修国史，特命正皇纲。身在云霄上，亲依日月傍。
大才司马富，直笔董狐良。运属辽金绝，统承南宋亡。
权衡在掌握，正闰系纲常。前席频垂问，当廷赖主张。
陶镕金在冶，追琢玉成章。中使频颁食，初筵许拜尝。
八珍兼上味，九酝酌天浆。夜送金莲炬，朝回白玉堂。
高怀散春旭，清气洒秋霜。天厩来龙马，金台鸣凤凰。
诸生惭蹇劣，万里看翱翔。每诵高邮句，遥思翰墨场。
参陪隔霄壤，感激裂肝肠。鹗荐如堪待，鸿书幸寄将。
悠悠燕树远，漠漠楚云长。但愿持明鉴，高悬照八荒。
造物巧钟赋，新腊报花期。江梅清瘦，只是洁白逞芳姿。我欲超群绝类，故学仙家繁杏，秾艳映横枝。朱粉腻香脸，酒晕著冰肌。
玉堂里，山驿畔，最希奇。谁将绛蜡笼玉，香雪染胭脂。好向歌台舞榭，斗取红妆娇面，偎倚韵偏宜。羌管莫吹动，风月正相知。
病馀身世淡无情，但觉春来暖渐生。送客出门花已谢，问知昨日是清明。
蓬莱彼此一閒身，把酒临风送晚春。城邑万家供气象，湖山千里助精神。
深林鸟语留连客，野径花香著莫人。今日天涯共怊怅，归心夜夜转车轮。
吁嗟此转蓬，居世何独然。
长去本根逝，夙(sù)夜无休闲。
东西经七陌，南北越九阡。
卒(zú)遇回风起，吹我入云间。
自谓终天路，忽然下沉渊(yuān)。
惊飙(biāo)接我出，故归彼中田。
当南而更北，谓东而反西。
宕宕当何依，忽亡而复存。
飘飘周八泽，连翩(piān)历五山。
流转无恒处，谁知吾苦艰。
愿为中林草，秋随野火燔(fán)。
糜(mí)灭岂不痛，愿与株荄连。
可叹我这流转的飞蓬，活在世上偏偏如此艰难。
永远地离开了根茎随风飞去，朝朝与暮暮不得安闲。
由东至西横过了多少曲路，从南向北越过了多少荒田。
突然遇上旋起的回风，把我吹入蓝天上的云间。
我以为来到了天路便是尽头，谁知又堕入无尽的深渊。
暴风再一次将我卷起，仍旧把我送回最初的那片田野。
我正要往南，却忽然朝北，正想往东，却被吹到了西边。
飘飘荡荡的我不知所归，一时间霍然消失，一时间又霍然出现。
我曾经飞遍了八大湖泽，也曾经走遍了五岳的山颠。
尝尽了人生流离无定的痛楚，有谁能体会我内心的苦艰？
我愿做那林中的小草，随着秋播的野火，化作一缕缕尘烟。
就算要承受野火烧燎的痛苦，能与株荄生死相连，我也心甘情愿。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
吁(ū)嗟(jiē)此转蓬，居世何独然。“吁嗟”两句：以秋天的蓬草离去本根，随风飘荡，比喻曹植的屡次迁徙封邑。
夙夜：从早晨到夜晚。
陌：田间东西的通道。阡：田间南北的通道。
卒：与“猝”相通，突然。回风：旋风。
飙：从上而下的狂风。中田：即田中。
八泽：指八薮，八个地名。五山：指五岳。
中林草：指林中草。株荄：指草的根株。
《吁嗟篇》乃曹植拟乐府旧题《苦寒行》之作，取句首“吁嗟”二字命篇，实际上是一首歌咏“转蓬”的咏物诗。“转蓬”属菊科植物，秋日花朵干枯，“遇风辄拔而旋（转）”（《埤雅》），与人们离乡漂泊的景况很相像，因此常被诗人所歌咏。曹操《却东西门行》，就曾以它的“随风远飘扬”，抒写过“何时返故乡”的感情。但曹植之瞩目于转蓬，却与他政治上的坎坷遭际有关。
