白水丽金扉,青荷承日晖。叶似环城盖,香乱上桥衣。
岸高知水落,影合见菱稀。犹疑涉江处,空望采莲归。
猜你喜欢
多年隐卖浆,此去结山房。扫菌侵花落,种松如草长。
老期秋欲至,贫味水初尝。岁晚逢樵猎,音书定不忘。
江山谁第一?最是润州城。山上南朝寺,江头北府兵。
三春添黛色,万古一涛声。阅尽东西客,劳劳役利名。
乌腊城头鼓声绝,乌腊城下征车发。蓝旗堆里晓捉人,缚向旃墙不得脱。
君莫怪,从来醉尉不可撄,霸陵夜夜无人行。射虎将军且不放,何况区区万里一书生。
银山碛(qì)口风似箭,铁门关西月如练。
双双愁泪沾马毛,飒(sà)飒胡沙迸(bèng)人面。
丈夫三十未富贵,安能终日守笔砚。
银山碛口狂风好似利箭,铁门关西明月有如白练。
双双愁泪沾湿战马皮毛,飒飒风沙扑打行人脸面。
男儿三十未能建功立业,怎能终日死守笔墨纸砚!
参考资料:
1、刘开扬.岑参诗选:四川文艺出版社,1986:48-49
2、高光复.高适岑参诗译释:黑龙江人民出版社,1984:189-191
银山碛西馆:银山碛又称银山,在今新疆吐鲁番西南,其西有吕光馆。碛,沙地。银山碛口:地名,在焉耆西三百里。铁门关:在焉耆以西五十里。练:白色的熟绢。
飒飒:象声词,风声。胡沙:胡地的风沙。迸:扑打。
守笔砚:里指与武功相对的文墨之事。
南安旧俗思张守,又喜南雄得使君。五岭封疆元不改,三吴人物并能文。
香凝画阁晨听事,风捲朱旗晓看耘。正使勋名照青简,未须违远叹红云。
曾孙新长奉椒觞,儿女冠笄各缀行。
身作太翁垂九十,醉来堪喜亦堪伤。
又看景定新颁历,百岁还惊五十过。
忆昔壮怀多旷远,只今衰鬓已蹉跎。
飘零世路饶荆棘,展转归心念薜萝。
春草夕阳江上去,不堪回首一长歌。