戈船干柂截江长,杀气氛昏日气黄。
江畔诗翁泚椽笔,射蛟无复羡櫼阳。
猜你喜欢
曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。
世间无限丹青手,一片伤心画不成。
金陵城曾在日暮的景色伴着浮动的云,也在秋声里陪着落日。
这世上有无数的丹青圣手,可都画不出内心的伤感。
参考资料:
1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com
晚翠:日暮时苍翠的景色。秋声:秋天自然界的声音,如鸟虫叫声,风声。
丹青手:画师,画工。丹青,图画。
秋天的傍晚,诗人登上金陵(今南京)城头远望,只见浮云落日映照着这座古城,一种沧桑之感涌上心头。这里所说的“一片伤心”,即是指这种情绪而言。浮云落日是有形之物,丹青能画;而“一片伤心”,乃抽象感情,所以纵有丹青妙手,也难以描绘。黄叔灿《唐诗笺注》说:“‘画不成’三字,是‘伤心’二字这神。”正因为画不成,故见“伤心”之深;也正因为伤心如此,所以谁也难以传神地画出这种心声。
结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地走向崩溃的末日。他为此感到苦恼,而又无能为力。
宣和庭庑四回环,书画金籯两掖间。韬袐缄扃飞宝构,鼎新文供称幽闲。
高庐当大道,节士不肯过。
穷巷独秉德,车马一何多。
势力走谀谄,礼义服委佗。
是以被褐人,长甘北山阿。
曰今岂有愧,渔上有行歌。
金门钟动会千官,野老骑驴戴鹖冠。走问堂州王内舍,昨朝客死汉长安。
悄然门巷宾朋绝,迢遰家乡行路难。即使过君终挂剑,肯令扪腹竟回鞍。
参禅觅野寺,凉月满空山。行到丛林里,溪流隔几湾。
老僧拥衲坐,孤鹤闻钟还。回首来时路,渺茫烟霭间。
落网从前一念斜,崖州前定复何嗟。
万山行尽逢黎母,双井浑疑似若邪。
行止非人十年梦,废兴有命一浮家。
此行所得诚多矣,更愿从今泛北槎。
陈楼高卧真佳士,陶径归来有古风。
只恐功名不相放,驱人须作黑头公。