匪躬尽瘁握机权,虽值时危亦晏然。
况有式乾遗奏在,若教勇退更身全。
猜你喜欢
晋代难为用,翻藏此水涯。
在天犹有赫,镇地永无邪。
雨过疑留迹,风飞去莫遮。
谁云寒濑底,折戟伴沈沙。
双溪会一流,新搆横鲜赭。
浮居紫霄端,卧影澄川下。
峡深风力豪,石峭湍声泻。
古剑成蛰龙,商帆来阵马。
晴光转群山,翠色著万瓦。
汀洲生芳香,草树自閒冶。
主郡王士安,高文勇枚贾。
顾我久疏悴,霜髭渐盈把。
临津张广筵,穷昼传清斝。
舞鼍惊浪翻,歌扇娇云惹。
欢余适晚霁,望外迷空野。
曾是倦游人,意虚亦潇洒。
岁律亦已暮,风烈雪漫漫。
去路阻且长,念子衣裘单。
戍程经月饭沙砾,岂有菜把供园官。苦苣马齿等星凤,小人伤害姑勿论。
苦水驿舍置□顿,青青有色充朝餐。此中何用较名实,到眼尽作嘉蔬观。
杜陵赋诗寓意耳,客居讵识累臣艰。眉山海外饱烟瘴,元修美植劳追叹。
戈壁风光万物槁,得见林木皆琅玕。蔓青遗种杂苜蓿,紫芝枯构商南山。
秋莼春韭漫复道,食鲑今日良独难。
鲁连大节岂容磨,回首中天感慨多。春事暗随流水去,江山如此故都何。
旅人陟春山,回互临幽绝。马首触层云,鸟鸣当三月。
桃萼烂虚空,松风吹洞越。高岑上青苍,曲磴夐敧缺。
涧壑泻飞流,烟霭忽明灭。灵仙扣丹房,素女开瑶穴。
乡关在遐方,中情向谁说。忽闻上方钟,午餐僧已设。
阎子为此图,玩之未能辍。恐为造化憎,堤备六丁掣。
畴(chóu)昔苦长饥,投耒(lěi)去学仕。
将养不得节,冻馁(něi)固缠己。
是时向立年,志意多所耻。
遂尽介然分,拂衣归田里,
冉冉星气流,亭亭复一纪。
世路廓(kuò)悠悠,杨朱所以止。
虽无挥金事,浊酒聊可恃(shì)。
昔日苦于长饥饿,抛开农具去为官。
休息调养不得法,饥饿严寒将我缠。
那时年近三十岁,内心为之甚羞惭。
坚贞气节当保全,归去终老在田园。
日月运转光阴逝,归来己整十二年。
世道空旷且辽远,杨朱临歧哭不前。
家贫虽无挥金乐,浊酒足慰我心田。
参考资料:
1、郭维森包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170
投耒:放下农具。这里指放弃农耕的生活。
将养:休息和调养。不得节:不得法。节,法度。馁:饥饿。固缠己:谓陶渊明无法摆脱。
向立年:将近三十岁。渊明二十九岁始仕为江州祭酒,故曰“向立年”。志意多所耻:指内心为出仕而感到羞耻。志意:指志向心愿。
遂:于是。尽:完全使出,充分表现出来。介然分:耿介的本分。介然,坚固貌。”田里:田园,故居。
冉冉:渐渐。星气流:星宿节气运行变化,指时光流逝。亭亭:久远的样子。一纪:十二年。这里指诗人自归田到写作此诗时的十二年。
世路:即世道。廓悠悠:空阔遥远的样子。杨朱:战国时卫人。止:止步不前。
挥金事:《汉书·疏广传》载:汉宣帝时,疏广官至太子太傅、后辞归乡里,将皇帝赐予的黄金每天用来设酒食,请族人故旧宾客,与相娱乐,挥金甚多。恃:依靠,凭借。这里有慰籍之意。