去时三月三，来时九月九。半个鸡头一杯酒，乡亲情谊最长久。
猜你喜欢
既奉命于秦淮之上，又随我于邗(hán)沟之东，追攀不疲，以至邵伯南埭(dài)，始终之际，良有可称。送蔡明远叙。乙未冬日临。石菴(ān)居士。
既：已经。奉命：被命令，被要求。邗沟：联系长江和淮河的古运河，是中国最早见于明确记载的运河。追攀：追随牵挽。形容惜别。始终：自始至终。临：照样子摹仿字画。
此幅书于“乙未冬日”，即1775年（乾隆四十年），时年刘墉57岁。此书运笔圆劲，古朴飘逸，方圆兼备，苍润互见。清徐珂《清稗类钞》评刘墉书：“自入词馆以迄登台阁，体格屡变，神妙莫测。其少年时为赵体，珠圆玉润，美如簪花。中年以后，笔力雄健，局势堂皇。迨入台阁，则炫烂归于平淡，而臻炉火纯青之境矣。”此幅即反映了刘墉中年时的书法风格。
粲(càn)粲三珠树，寄生赤水阴。
亭亭凌风桂，八榦(gàn)共成林。
灵凤抚云舞，神鸾(luán)调玉音。
虽非世上宝，爰得王母心。
粟烂光辉三珠树，寄生赤水之南滨。
高高耸立迎风桂，八树相连便成林。
灵异凤凰云中舞，神奇鸾鸟鸣玉音。
虽然不是人间乐，王母为之甚欢心。
参考资料：
1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：238-255
粲粲：光彩鲜艳的样子。三珠树：古代神话中的树名。
八榦：指八株桂树。
蜚廉西北来，长途肆狂愎。鞭驽渡清河，凛冽势转亟。
扬沙眯双眸，举袂频自拭。岂容披襟当，正藉貂裘敌。
行行抵山陵，薄暮殊未息。且须就村舍，把酒慰寒色。
世论多翻覆，天心有废兴。仓皇诛管蔡，羽翼失疑丞。
国狗应难噬，城狐未可凭。夜来看北斗，佳气满昭陵。
湖上飞云小作阴，龙神祠下水流深。河渠未预千年计，阙里徒勤万古心。
驿报正愁闻鲁警，棹歌初喜听吴音。顺流东下三千里，一笑清风忽满襟。
父老争言雨水匀，
眉头不似去年颦。
殷勤谢却甑中尘。
啼鸟有时能劝客，
小桃无赖已撩人。
梨花也作白头新。
楚汉英雄今寂寞，两城相倚旧封疆(jiāng)。
荒台落日酣(hān)红叶，古墓秋风老白杨。
岂是有为增感慨？便令无事亦凄凉。
徘徊望尽东南地，芦苇萧萧野水黄。
战败的楚王、战胜的汉王都被雨吹风打去，寂寞无声，只留下两座空城相互倚靠。
荒台破败，落日映照，使叶子红色更加浓重、枯深；古墓荒凉，秋风萧瑟，使白杨更加苍老、无力。
难道只是那些志在建功立业的有为者徒生感慨，就是那些无意功名的无事者也会生出岁月无情、功名成土的感慨和凄凉。
我犹豫徘徊，心潮起伏，不禁升起了对远在东南故乡的思念，却只看到了萧萧的芦苇和黄浊的河水。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
楚汉两城：项羽和刘邦历久对峙之地，现今河南荥泽县西南的广武山。东广武城为楚王所筑，西广武城为楚王所筑。
