桃叶渡头闻唱歌,孤帆欲发奈愁何。
君归是我来时路,山水无多离思多。
猜你喜欢
廿载论□稔,閒中屡盍簪。北来凝望眼,西□报归音。
□好空遗墨,人亡不问琴。幽明从此隔,庭树看成阴。
曾联金辔赏春风,花里风前酒面红。行乐昔年君我醉,诗觞何日我君同。
一声啼鸟青春晚,几树残红野寺空。相忆情怀正萧索,半山夕日水声东。
香刹瞰林丘,逢僧信宿留。风帘乘月卷,露簟犯凉收。
宿鸟微喧曙,明河澹泻秋。一经空寂境,人世漫沈忧。
曾试山中茗,无如雨后泉。浮花凝白乳,然竹散青烟。
禅榻论文细,虚堂晤语玄。何当谢尘鞅,来结碧山缘。
天边老人归未得,日暮东临大江哭。
陇(lǒng)右河源不种田,胡骑羌(qiāng)兵入巴蜀。
洪涛滔天风拔木,前飞秃鹙(qiū)后鸿鹄(hú)。
九度附书向洛阳,十年骨肉无消息。
流落天边的老人回不了家,黄昏时分向东来到大江边失声痛哭。
陇右和河源的地再也不能种了,吐蕃的骑兵已侵人了巴蜀。
洪水滔天啊大风拔起了树木,前面飞着秃鹜后面飞着鸿鹄。
多少次捎信给故乡洛阳,十年间骨肉亲朋音讯杳无。
参考资料:
1、王新龙.杜甫文集:中国戏剧出版社,2009年08月:第174页
2、吴庚舜.杜甫诗选注:上海远东出版社,2011年05月:第95页
天边老人:诗人自谓。大江:嘉陵江。声泪俱下曰哭。
陇右:陇右道,唐代十道之一。辖地为今甘肃陇山以西、乌鲁木齐以东。河源:在青海省境内。胡骑:指广德元年十二月,吐蕃陷松、维、保三州及云山,新筑二城。
秃鹜:一种大型猛禽,又名“座山雕”,状如鹤而大,青苍色,张开翅膀有五六尺。
九度:多次。九,极言其多。洛阳,故里所在。十年:自天宝十四年(755)安史之乱起,至今已十年。骨肉:这里指兄弟。
“天边老人归未得,日暮东临大江哭”,这两句是抒情式描写,漂泊天涯、饱受艰辛的诗人,面对浩荡的大江,想起过去的种种,那种突然涌上心头的辛酸、悲苦一下子爆发了出来,声泪俱下。天边老人,杜甫自谓。大江,指嘉陵江。
“陇右河源不种田,胡骑羌兵入巴蜀”,这两句说的是引发诗人临江哭泣的原因,一是有家不能归,一是国家正在遭受外族的入侵,山河破碎。陇右,指陇右道,属于唐代十道之一。包括今天甘肃陇山以西,新疆乌鲁木齐以东及青海东北部的地区。河源,在今天青海省境。763年七月,吐蕃攻占河西、陇右这些地方,十二月陷落松、维、保三州,以及云山、新筑二城。这就是这两句所咏的史事。
“”这两句写临江所见到的景物,波浪滔天,狂风撼动巨树,鸿鹊飞在了秃鹜的后面。这两句是即景寓情。上句写到了世乱的景象,下旬就感慨自己不能够奋翅急飞,因为前面有“秃鹜”。秃鹜,水鸟,一种比较凶猛的动物。后鸿鹄,指后飞的鸿鹄,“飞”字从上文而省,句法与“东飞驾鹅后鹜鸽”(《乾元中寓居同谷县作歌七首》)同。
“九度附书向洛阳,十年骨肉无消息”,最后这两句也是说哭泣的原因,多次给在洛阳的家人写信,却没有收到回信,没有亲人的消息,分外的担忧。骨肉,这里指兄弟。九度,指九次。这里极力说其多,不一定是确数。
塞花原草度交河,往日曾随凤辇过。
一自翠华消息断,空将遗恨寄云和。
少年心事本拿,云南望樵山日又曛。卖畚何惭王景略,画齑故是范希文。
拟经制礼吾何敢,蜡屐持筹事未分。稷契许身空笑尔,稻粱不及鹜鹅群。
蛙蛤群鸣草泽中,莓苔绿上钓矶东。登楼俛仰古人往,展卷徘徊夜梦空。
迟迟佳日供多病,黯黯虚名负此翁。偶过小园问芳讯,落花飞尽剩残红。
纵横宙合一微尘,偶到人间阅廿春。世界开新逢进化,贤师受道愧传薪。
名山渺莽千秋业,大地苍茫七尺身。南望九江北京国,拊心辜负总酸辛。
夜夜登楼望大星,紫微帝座故荧荧。山河两戒谁能考,庙社千秋尚有灵。
道丧官私惟帖括,政芜兵食尽虚名。虞渊坠日忧难挽,漆室幽人泣六经。