野田黄雀羁，脱网任翻飞。安得当今夕，言栖必故枝。
夜深豭自换，厨静鼠随嗤。特取佳篇诵，青丝了一提。
猜你喜欢
云山隐映草堂深，试著丹青不易临。真率筵开无俗客，峨洋曲妙有知音。
池边春草频牵梦，林下禽鱼总会心。指日投闲添著我，追欢同作短长吟。
军逢大敌故迁延，棋局输人下手先。四路鼓声惊动地，一封奏草尚瞒天。
贺兰拥甲身先遁，仓葛呼庚釜尽悬。太息蛟螭光怪起，燃犀谁与照江边。
潇洒词垣玉树风，夜堂烟暑坐来空。未论耸壑过房相，且赏清谈似阿戎。
别苑芳苕鸣翡翠，旧巢归凤识梧桐。庭趋正在闻诗后，云望翻于驻马中。
少日方言谙蓟北，去时乡梦隔湖东。衡庐地远千峰接，章贡城分二水通。
故老见须惊丱弁，大人去尚忆罴熊。摽梅实在星垂户，林桂花开月满宫。
报得泥金非浪语，夺回幖锦是奇功。通家屡辱常相拜，先为题诗贺若翁。
深惭堂构负贻谋，检校琅函觅好修。竹树渐看三径满，琴樽幸藉一毡留。
析疑烛剪宵中雨，学画山呈老外楼。逸兴更邀群季咏，惯搜癖事互拈阄。
边城儿，生年不读一字书，但知游猎夸轻趫(qiáo)。
胡马秋肥宜白草，骑来蹑影何矜(jīn)骄。
金鞭拂雪挥鸣鞘(shāo)，半酣(hān)呼鹰出远郊。
弓弯满月不虚发，双鸧(cāng)迸落连飞髇(xiāo)。
海边观者皆辟易，猛气英风振沙碛。
儒(rú)生不及游侠人，白首下帷(wéi)复何益！
看这些边境线上长大的男儿，一辈子斗大的字不认识一箩筐，就知道骑马游猎，各自夸轻巧。
秋风起，牧草白，正是马肥牛壮好时节，飞马追影，马背上的骑手多么洋洋自得啊！
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎，镶金的白玉马鞭一挥舞，就像雪花纷纷飞舞，鸣镝声萧萧。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
草原上围观的人不由自主地身后退，生怕被箭风伤到，整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
儒生哪比得上游侠儿，下帷苦读就算到了白头又有什么用！
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
《行行且游猎篇》，是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”，一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。生年：平生。但：只，仅。夸：夸耀。轻趫：轻捷。
白草：牛马喜欢吃的一种牧草，熟时呈白色。蹑影：追踪日影。这里形容快速。矜骄：骄傲。这里是洋洋自得的样子。
鞘：鞭鞘。半酣：半醉的意思。呼鹰：用驯服了的鹰猎取野物，意指打猎。
弯弓满月：把弓拉开像圆月的形状。鸧：鸧鸹，即灰鹤。髇：骨制的响箭，即鸣镝。这句形容箭术高超，一箭射落双鸟。
海，瀚海，即沙漠。辟易，倒退，这里指观者惊奇，不由自主地后退。正义：言人马俱惊开张易旧处，乃至数里。沙碛，沙漠。
游侠人，这里指边城儿。下帷，放下帷幕。
游猎轻骄，概括边城儿的生活态度。“”六句，具体描写边城儿的生活态度。骑马驰骋，态度骄横，半酣鸣鞭，呼鹰出郊。弓不虚发，连落双鸟。“猛气”二句收束以上六句之意：猛气英风振沙碛，与游猎轻骄相呼应。末二句点明诗旨，照应开头，对比强烈。
结尾“白首下帷”运用典故，指汉儒董仲舒事，三年不出园只管读书。李白虽然作为一个诗人，但他的诗歌以及行事作风则更像一个游侠，与此诗相近的《侠客行》则是李白仗剑天下的内心写照。李白也是借此诗表明自己也要像边城儿一样，银白马鞍，弯弓满月，追逐自己报效国家的梦想。
李白的长诗很会营造氛围，对边城的军人的形象的描写是成功的，但决不是歌颂他们，李白往往在结句才表达出自己的思想。
市嚣何处着书声，山转城南不断青。花飏春红来砚沼，岚浮暖翠入帘屏。
为儒有幸逢昭代，擢第应须趁妙龄。我有他年云路约，题诗为谢草堂灵。
秋月攀仙桂，春风看杏花。
一朝欣得意，联步上京华。
