生晚怀先达,如云逐晚风。亭花雠旧制,祠树拜新容。
胤有双眉白,庭垂五桂红。犹遗一片玉,真愧倚葭丛。
猜你喜欢
一握钩儿能几何。弓弓珠蹙杏红罗。即时分惠谢奴哥。香压幽兰兰尚浅,样窥初月月仍多。只堪掌上恹琼波。
眼眩繁妍锦一机,铜瓶分插递参差。
几於饤坐看如偶,却为轻寒谢较迟。
售用奢豪须藉酒,形容妖艳每难诗。
微风忽度轻披展,绝忆霓裳驻拍时。
人生本无情,掩苒受风竹。徒亲笔砚劳,造作漫盈轴。
宾亲偶成集,禅榻不待速。清欢虽与同,极则岂见独。
坐中憎点头,任彼屐满屋。
早抽条,迟作絮。不见花开,只见花飞处。绕砌萦帘刚欲住。
打个盘旋,又被风吹去。
野棠村,荒草渡。离却枝头,总是伤心路。待趁残春春不顾。
葬尔空池,恨结萍无数。
丝纶(lún)阁下文书静,钟鼓楼中刻漏长。
独坐黄昏谁是伴,紫薇(wēi)花对紫微郎。
我在丝纶阁值班,没什么文章可写,周围一片寂静只听到钟鼓楼上刻漏的滴水声,时间过得太慢了。
在这黄昏的寂寞中,我一个人孤独地坐着,谁来和我作伴呢?惟独紫薇花和我这个紫微郎寂然相对。
参考资料:
1、谢思炜.白居易诗选:中华书局,2005:140
2、乔万民.千家诗·千字文·三字经·百家姓:天津古籍出版社,2004:63
3、李希南.白居易诗译释:黑龙江人民出版社,1983:202-203
紫薇花:落叶亚乔木,夏季开红紫色的花,秋天花谢。丝纶阁:指替皇帝撰拟诏书的阁楼。刻漏:古时用来滴水计时的器物。
紫薇郎:唐代官名,指中书舍人,因中书省曾改名紫微省,取天文紫微垣为义,故称。
这首诗中所写的丝纶阁、钟鼓楼,既表现了宫廷的特色,也指出了诗人“独坐”的原因是正在宫中值班。黄昏的皇宫是一个寂静的世界,令人感到沉闷而百无聊赖,仿佛时间的流逝也变得缓慢。但是按照规矩,值班的官员不能四下走动,这更将诗人困在了一个相对局促的环境里。在诗中所描绘的这一天,诗人没有什么需要处理的公务,只有看看鲜花,听听刻漏声,打发着这空虚无聊的时光,等待着“下班”时间的到来。在这首诗中,诗人隐约地表达出了对自己所从事的枯燥工作的失望,并通过对宫廷环境的描写,影射了当时沉闷的政治气氛,进而表达了对此的不满。
“独坐黄昏谁为伴,紫薇花对紫微郎”的诗句是全诗的点睛之笔。诗人通过这样不乏幽默的语言,对自己寂寞的心情加以安慰,也嘲讽了宫廷生活的空虚无聊。一个“对”字,描绘出了诗人与花“相看两不厌”的情景,将诗人独自一人、无人相伴的情景烘托得更加生动,也将诗人闲坐无所事事的形象塑造得更加传神,使诗句更有情趣,充分地展现了诗人遣词造句的功力。
全诗描写诗人当值丝纶阁,因无事闲坐而觉得刻漏声长,因寂寞无伴而端详紫薇花,又因端详紫薇花而感到更加寂寞,字句浅白、叙事清晰、说理明白,这正是白诗最大的特点。
如果将这首诗与周必大的《入直召对选德殿赐茶而退》、洪咨夔的《直玉堂作》加以比较就会发现,都写了宫禁的静穆以衬托皇宫的庄严,都写了紫薇花以突出翰林院、中书省的工作性质,都表达了几分得意之情,以显示受到皇帝的恩宠是很荣耀的事。则此类诗的写作缺乏创意,也就可想而知了。
吾闻包牺氏,爰初辟乾坤。乾行配天德,坤布协地文。
仰观玄浑周,一息万里奔。俯察方仪静,隤然千古存。
悟彼立象意,契此入德门。勤行当不息,敬守思弥敦。
散发兮江阿,曳青筇兮裳薜萝。风飗飗兮鸣琴,倚文石兮藉莎。
石畔兮何有,有蒲兮与荷。悦芳兮流目,矢心兮靡佗。
匪人群兮言绝,慨新声兮孔多。