将携彤管远行游,燕市羁栖岁月流。白壁不逢知己献,黄金曾却贵人投。
归看破匣几缗在,出锁閒房一榻留。好与南州徐孺子,时时同醉酒家楼。
猜你喜欢
何必他杨重蜀苗,关西华胄固遥遥。大成殿老身先倡,贝叶书成血未消。
金马祥光开旧地,玉虹寒影卧新桥。伟翁有子全忠孝,行看圭璋荐盛朝。
接客接客,高亦接,
低亦接,大儿稳善会传茶,
小儿踉蹡能作揖。家人不用翦髻云,
我典唐书充馔设。唐书典了犹可赎,
宾客不来门户俗。
岭南巨海散溟濛,海上罗浮四百峰。炎瘴直须三尺雪,鳄鱼先避五花骢。
千里相期意气深,广陵曾寄隔年音。今来坝上看流水,暗忆当时悟道心。
南来厌见跕飞茑,之子相逢意凛然。
未用天涯欢沦落,要知幕府盛才贤。
清谭霏屑论交地,叠鼓喧江送别筵。
帆腹渐肥人渐远,离愁长在夕阳边。
我本山泽癯,殊非廊庙英。妄意羲黄上,千载有深情。
岂无尊中酒,持杯向谁倾。遥怜昆丘凤,朝阳亦孤鸣。
愿言蹑高躅,要不负此生。
准拟(nǐ)今春乐事浓,依然枉(wǎng)却一东风。
年年不带看花眼,不是愁中即病中。
原来预料今春许多活动其乐融融,到头来却依然辜负了可爱的东风。年年不带看花眼,不是愁中即病中连年以来未能去欣赏似锦的繁花,因不是愁绪满怀便是在病痛之中。
参考资料:
1、李立刚.千家诗:世界图书出版公司,1997:48
2、谢枋得等.千家诗:文化艺术出版社,2011:29-30
3、许渊冲.千家诗:中国对外翻译出版公司,2009:44
4、蒋孟豪.中国历代古典诗歌精品选译:重庆出版社,2006:290
准拟:预料,满以为。浓:多。枉却:辜负。东风:春风。年年不带看花眼,不是愁中即病中不带看花眼:没有游春赏花的眼福。
这首《伤春》诗写的是诗人在日常生活中的感受。首句写诗人做的一个决定:对今春乐事早已安排好;次句用一个转折,推翻了之前的决定,也就辜负了好意送来春色的东风。第三句点明,不仅今年先做决定再推翻,而且年年如此;第四句指出年年辜负春光的原因。
春日可乐,而自己却非愁即病,年年都辜负了大好春光,这种主观与客观的矛盾对立使诗人禁不住感慨万端,发出一种无可奈何的叹息。读罢此诗,诗人愁病交加的面容、苦笑的表情和自嘲的意味,给人留下了难忘的印象。不假雕饰,自然浑成,而诗意诗味即在其中,这正是“诚斋体”的成功之处。
杨万里在《荆溪集自序》中谈到自己写诗时,曾说:“步后园,登古城,采撷祀菊,攀翻花竹,万象毕来,献余诗材。盖麾之不去,前或未应,而后者己迫。”在他看来,平日所见所闻及所感似乎无不可以成为诗歌创作的材料,这和江西派“闭门觅句”,讲究“无一字无来处”,“虽只字半句不轻出”的苦吟自然是大不相同的了。但“诚斋体”也有其弊病:由于写作比较“随便”,有些诗艺术概括不够,境界不高,社会意义也不大。此首可以说是个典型。