盘陀十二驿,驿驿似西川。毕竟中无地,还疑小有天。
居民同伏鼠,宿客傍栖鸢。不待蝉声苦,秋霜向鬓边。
猜你喜欢
表里山河号盛强,太平民力尽耕桑。原田高下鱼鳞比,村舍横斜鸟翼张。
稚子负薪依曲径,老翁牧犊卧前冈。恍然风物皆吴楚,只欠茅庐对夕阳。
不断峰峦色,何由见晋阳。傍山兔三穴,入地鼠千仓。
项为泉奔瘿,牙因枣熟黄。吴儿莫相笑,风俗古陶唐。
星稀月落晓风清,犹听鸡声报五更。山势平吞沙漠境,河流曲绕晋阳城。
天涯何处寻归路,野景无边动客情。车骑纵横皆故道,不须候吏远逢迎。
长空澹(dàn)澹孤鸟没,万古销(xiāo)沉向此中。
看取汉家何事业,五陵(líng)无树起秋风。
天空广阔无边鸟儿消失天际,古时的遗迹消失在这荒废的乐游原里。
想要报效祖国建功立业,那五陵的数目都在那萧瑟而秋风中。
参考资料:
1、罗时进.杜牧集.南京:凤凰出版社,2007:181-182
澹澹:广阔无边的样子。没:消失。销沉:形迹消失、沉没。销:同“消”,消散,消失。此中:指乐游原四周。
事业:功业。五陵:汉代五个皇帝的陵墓,分别为汉高祖刘邦的长陵,汉惠帝刘盈的安陵,汉景帝刘启的阳陵,汉武帝刘彻的茂陵,汉昭帝刘弗陵的平陵。约位于现在的西安市西北。无树:即每棵树。
“长空澹澹孤鸟没,万古销沉向此中。”上联描写了乐游原的景色,渲染了凄凉的气氛。登临乐游原,只见孤鸟远飞;沧海桑田,人事变迁,惟有长空永在。寓情于景,情景交融,体现了诗人对物是人非,夕盛今衰的感慨之情,对执政者的劝勉忠告。诗人在此展示了永恒的宇宙对有限的人事的销蚀,深感人世盛衰、兴亡迭代、终在无限的宇宙中归于寂灭,可见诗人感慨之深。
“看取汉家何事业,五陵无树起秋风。”下联萧瑟凄凉,衰败的景色使诗人对历史的风云变幻,人世沧桑发出由衷的感慨。诗人从纵横两方面,即地理和历史的角度,分别进行观览与思考,从而表达出登楼临眺时触动的个人感受。用典的修辞手法,凝练含蓄,反用汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞飞意”,言汉朝之英雄伟业皆已成历史陈迹,诗人内心对报效祖国,建功立业,驱除侵略者抱有崇高的爱国热情,感喟之情极深。
厌听人间乐,催成海上丹。
云车分白象,天仗高下鸾。
梧野朝烟波,咸阳莫日寒。
龙舟宵济处,清血涨红干。
官拣羸兵教控弦,出门寸步即拘缠。蚤知行路难如此,游宦当初不著鞭。
静院幽思半不禁。冰泉满匣泻瑶琴。阿谁知得此时心。
碧沼雨馀啼鸟寂,绣帘风细落花深。小窗弹罢独沉吟。