明圣湖头月如璧,写出两高三竺色。词人水调学温韦,醉守风流胜苏白。
夜深探得骊龙珠,破我禅榻江门孤。莫言罔象浑无用,也解从人倩作图。
猜你喜欢
满城灯市荡春烟,宝月沉沉隔海天。
看到六鳌(áo)仙有泪,神山沦没已三年!
三年此夕月无光,明月多应在故乡。
欲向海天寻月去,五更飞梦渡鲲(kūn)洋。
满城灯火荡漾着一片春烟,天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,海外的神山已经沉沦三年!
三年后的今夜天空不见月光,美丽的月亮大概在台湾故乡。
想到海天之外去寻找明月,半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
六鳌句:这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:这里指台湾岛。
五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
去年龟兆生田皋,今年龙骨挂屋敖。
乌牛告休卧篱落,夫耕妇馌亦既劳。
{左禾右夷}稗不生白水满,荷锄出见禾苗高。
屈指地筑场圃,割鸡炊黍觞新醪。
人言饥馑有丰稔,一笑破除心郁陶。
在事常郁郁,抛官意扬扬。安能屈五斗,秉耒庸何伤。
往者永康令,柴桑远相望。烹鱼得赪尾,缩手生背芒。
投簪息吾驾,刺口时谈王。坐见明月溪,柔柯擢长杨。
愿以三寸舌,横流制汤汤。櫑具惊曼倩,长裾识邹阳。
凭轼下贼垒,颓云如坏墙。
翠岘峰前画水边,相携胜地似平泉。容台先生形似鹤,禁林学士性如弦。
政喜典刑存故老,从教谈笑挟飞仙。良辰胜集何能继,他日应须话往年。
垂天云影暗溪桥,寺野人衡自寂寥。
游梦已随飞叶落,乱风吹雨竹萧萧。
疏钟出上方,遥夜礼空王。息影灯幢见,劳生火宅忘。
叶云留梵夹,花雨暗绳床。何物驱魔后,心清梦更长。
清晨闻叩门,倒裳(cháng)往自开。
问子为谁与?田父有好怀。
壶浆远见候,疑我与时乖。
褴(lán)缕茅檐下,未足为高栖。
一世皆尚同,愿君汩(gǔ)其泥。
深感父老言,禀气寡所谐。
纡(yū)辔(pèi)诚可学,违己讵(jù)非迷。
且共欢此饮,吾驾不可回。
清早就听敲门声,不及整衣去开门。
请问来者是何人?善良老农怀好心。
携酒远道来问候,怪我与世相离分。
破衣烂衫茅屋下,不值先生寄贵身。
举世同流以为贵,愿君随俗莫认真。
深深感谢父老言,无奈天生不合群。
仕途做官诚可学,违背初衷是迷心。纡辔:拉着车倒回去。讵:岂。
姑且一同欢饮酒,决不返车往回奔!
参考资料:
1、郭维森包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:141-170
倒裳:倒着衣服,忙着迎客,还不及穿好衣服。
好怀:好心肠。
乖:违背。
褴缕:无缘饰的破旧短单衣,泛指破烂的衣服。
尚同:同流合污。汩:搅混。
禀气:天赋的气性。