环县城边灵武台，肃宗曾此辟蒿莱。二仪高下皇舆建，三极西南玉玺来。
衣白山人经国计，朔方孤将出群才。可怜一代风云际，不劝君王驾鹤回。
猜你喜欢
龙辇偏惊蜀道难，谁将一剑定长安。渔阳鼙鼓通秦塞，灵武旌旗拥汉官。
百战风高争跃马，六飞尘静见回銮。独怜恢复功成后，河朔云深草木寒。
玉壶携酒，烟舫冲波，暇日共寻城畔路。霁花风柳，拂槛排窗看无数。
还时遇，金钗照水，玉佩当歌，几许芳洲游冶女。乱叶翳蝉，回渚行鸥，触景成趣。
沿洄屡。更拟遥山舒眺，却值片云催句。兼带荐爽迎凉，数点疏雨。
情休遽。睥睨烟际不遥，招提竹边重驻。听取花宫夕梵，缓缓归去。
上马如飞鸟，飘然隔去尘。共看今夜月，独作异乡人。
就养江南熟，移居井赋新。襄阳曾卜隐，应与孟家邻。
庾山高入云，章水清见骨。山高晚宜梅，水清寒浸月。
美人天一方，云烟妙空阔。带月簪梅花，独起舞残雪。
楼上倚阑干，月在云端，轻烟蜚尽碧绡寒。肠断夕阳芳草外，山海漫漫。
柳嫩不堪攀，欲寄应难，盘龙尘匣怨孤鸾。可惜婵娟今夜月，好共谁看。
金陵劳劳送客堂，蔓草离离生道旁。
古情不尽东流水，此地悲风愁白杨。
我乘素舸(gě)同康乐，朗咏清川飞夜霜。
昔闻牛渚(zhǔ)吟五章，今来何谢袁家郎。
苦竹寒声动秋月，独宿空帘归梦长。
金陵之南有一座送客的劳劳亭，亭边道旁长满了离离的野草。
自古以来，别情不如长江东流之水，再加上此地的白杨悲风，更伤人情。
我像谢灵运一样缘流乘素舸，清霜之夜在长江的清流上朗咏。
曾闻昔日的袁虎在牛渚之下咏诗，被谢尚宠遇，而今我之诗才不在袁家郎之下。
而今所遇唯有苦竹寒声动秋月而已，可惜没有知音，只好空船独宿寄情于归梦之中。
参考资料：
1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：281-282
离离：草盛貌。
悲风愁白杨：《古诗》：“白杨多悲风，萧萧愁杀人。”
素舸：不加装饰的船。康乐：即谢灵运，以其袭封康乐公，故世称谢康乐。朗：声音清晰响亮。川：指长江。
牛渚：即今安徽马鞍山采石矶。五章：五首诗。袁家郎：指袁宏，字虎。晋人。
苦竹：王云：竹有淡竹苦竹二种，其茎叶不异，其笋味有别，以其笋味之苦淡而名。帘：指船窗帘。
春风缓，春日暖。
山鸟嘲啾，山花烂熳。
达磨面壁九年，归宗拭坏双眼。
诸人还会么，南山粲，
白石烂。拥之不聚，
拨之不散。听之不闻，
觑之不见。
