混物乃妙契,启岩得幽栖。苍梧之东大江曲,峰峦巃嵷波萦回。
主翁于此毓灵秀,联翩五色腾朝翚。储书万轴聊自喜,直与傅岩吕渭相追随。
湖光悠悠净如扫,滉漾下上涵玻璃。个中滋味自了悟,天然一鉴完无亏。
有时东皋憩清暇,凤笙带月横孤吹。丹霞为辔风为马,东胡之名满天下。
早辞卿相此归来,湖外小堂开绿野。
猜你喜欢
山围书院好峰多,行处新诗日几何。中有幽栖人不到,绿萝深洞白云窝。
漠漠云连远水,荻湾舂锄成双。误随绛城叶影,王孙本愿秋江。
百仞扶疏欲蔽牛,繁英簇簇炤炎州。越裳译去珊瑚在,朝汉台荒宝炬留。
晓日趣装红叱拨,春风酣宴锦缠头。仙人近识南中好,不住琼楼住绛楼。
但许重来不恨迟,闺房仪注已详知。君家自惯迎桃叶,妾嫁何辞待牧之。
杂坐不欢逃客酒,闲时无事背郎诗。风暖欲脱心虽久,拼为同心耐几时。
不妨何范尽诗家,未解当年重物华。
远把龙山千里雪,将来拟(nǐ)并洛阳花。
沈约怜何逊,延年毁谢庄。
清新俱有得,名誉底相伤。
雾夕(xī)咏芙蕖(qú),何郎得意初。
此时谁最赏,沈范两尚书。
年纪不同都成名人也不妨碍何逊与范云一起成为诗人,我不了解他们当年那个时候为什么看重描写自然景物。
南朝宋鲍照把北方云中郡龙山的千里雪拿到了江南江南满地花可似塞北雪,而何逊把龙山雪拿来打算一起比作洛阳城的花。
作为梁朝著名文学家的沈约爱护珍惜何逊,可南朝宋的文学家颜延年和谢庄两人互相诋毁。
诗句的清新风格都有所得,声名怎么能够互相伤害呢?
傍晚泛起淡淡的白雾就赞美情人如清水出芙蓉的荷花清新,这就是何逊刚出名成婚得意时的作品。
这个时候谁最赏识他呢?是沈约和范云这两个梁朝的尚书。
参考资料:
1、作品译文及鉴赏部分内容由朝阳山人提供.
漫成:随便作成的意思。何范:何逊、范云。未解:未知。针对时下文士袭文人相轻之习者而言。重物华:珍重美好风物。
龙山:在古云中郡。将来:拿来。底:何。
芙蕖:莲花。
沈范两尚书:指沈约、范云。沈约在梁朝曾为吏部尚书兼右仆射,范云曾任吏部尚书。见《梁书》沈、范二传。此借指令狐楚与崔戎,二人于商隐均有知遇之恩。
(其一)第一首诗李商隐就把自己比作南朝梁诗人何逊,把令狐楚恩师比作南朝梁诗人范云,并把他们之间的分别的感情用何逊的“昔去雪如花,今来花似雪”的诗句来表现。并以当时重视景物的描写提出来,顺利引出南朝宋诗人鲍照的“胡风吹朔雪,千里度龙山”的诗句,过度到何逊的诗句:“洛阳城东西,却作经年别。昔去雪如花,今来花似雪”,便达了自己对恩师离别的痛苦与即将重逢的感受。这也模仿了诗经中的爱情诗句:昔我去时雨雪霏霏,今我来时芳草萋萋的感受。
(其二)这一首李商隐仍把自己比作何逊,把沈约比作令狐楚先辈,同时把说自己坏话的人比作颜延年和谢庄,也说明自己和有知遇之恩的先辈关系不同于沈约与何逊关系的合谐美好。这首诗说明文人间不能相轻视,这是没有用的,不能嫉妒而压抑他人。
(其三)这首诗李商隐继续把自己比作何逊,并说明自己刚得志时有如沈约、范云的两个人,一个是令狐楚、一个是崔戎,或另一个是王茂元最赏识自己,但今非昔比。何逊八岁能赋诗,弱冠时就被州里举为秀才。其《看伏郎新婚诗》写伏天新婚。李商隐娶王茂元女儿,也是在唐文宗开成年间的入伏之季。
朝来江郭已回阳,春近湖山兴自长。寒日闭门聊谢客,晚年执戟笑为郎。
冥冥鸿雁栖云径,寂寂鱼龙卧水乡。闻道平原赋招隐,桂丛深处幸相将。
风檐袅茶烟,铜瓶语相泣。
清阴一疎箔,不碍飞花入。