悬首藁街中,天兵破犬戎。营收低陇月,旗偃度湟风。肃杀三边劲,萧条万里空。元戎咸服罪,馀孽尽输忠。圣理符轩化,仁恩契禹功。降逾洞庭险,枭拟郅支穷。已散军容捷,还资庙算通。今朝观即叙,非与献獒同。
猜你喜欢
风恬日暖荡春光,戏蝶游蜂乱入房。
数枝门柳低衣桁(héng),一片山花落笔床。
梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。
庭树不知人去尽,春来还发旧时花。
春风柔日光暖满目荡漾春光,蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。
门前的几枝柳条低拂着衣架,一片山花飘落在了笔床之上。
梁园之中夕阳已西下,只有点点乱飞的乌鸦,放眼望去满目的萧条,零零落落三两户人家。
园中树木你怎能知道,人已散尽失去了繁华,一年一度春风又吹过,依然开着昔日的鲜花。
参考资料:
1、刘开扬.岑参诗选.成都:四川文艺出版社,1986:249-250
2、高光复.高适岑参诗译释.哈尔滨:黑龙江人民出版社,1984:158-160
3、谢楚发.高适岑参诗选译.成都:巴蜀书社,1991:288-290
恬:这里指风柔和。
衣桁:犹衣架,挂衣服的横木。笔床:卧置毛笔的器具。南朝陈徐陵《〈玉台新咏〉序》:“翡翠笔床,无时离手。
梁园:兔园,俗名竹园,西汉梁孝王刘武所建,故址在今河南省商丘市东,周围三百多里。园中有百灵山、落猿岩、栖龙岫、雁池、鹤洲、凫渚,宫观相连,奇果佳树,错杂其间,珍禽异兽,出没其中。日暮:傍晚,太阳落山的时候。极目:纵目,用尽目力远望。萧条:寂寞冷落;凋零。
发:绽放。
秋风何冽冽,白露为朝霜。
柔条旦夕劲,绿叶日夜黄。
明月出云崖,皦皦流素光。
披轩临前庭,嗷嗷晨雁翔。
高志局四海,块然守空堂。
壮齿不恒居,岁暮常慨慷。
丁山烟雨晚蒙蒙,柳岸苍波着短蓬。
飞鸟白,断云红,
一曲清歌淡月中。
东山再出为苍生,公衮还初无限情。纵有庄周蝴蝶梦,能忘彭祖雉头羹。
丹书进御终毗圣,攲器看来欲诫盈。踵武夔龙都好在,冲皇端拱泰阶平。
翛翛桧栝风紧,蔼蔼桑榆日斜。莫怪牛羊不下,中峰自有人家。
骖潭松际寺,晓梵暂相宜。钵衲讵云冷,津梁幸未疲。
鸟娇窥谷早,蜂煖钻窗迟。似破死心树,因生静者思。
十年谢弹铗,漫灭怀中刺,饥寒逼远游,动作万里计。
仆夫早严驾,去去从此逝,妻子牵衣啼,谁能即揽辔。
弱妹久垂床,相对酸五内,恐伤病者心,不忍挥别泪。
昔我游中州,客况尝已备,古人贵安贫,兹义宁容昧。
蔬水亦自佳,并此艰所致,挥手勿复言,四方丈夫志。