月中有奇树，百丈何茏璁。岁年等蟠桃，樛结扶桑同。
下垂白玉苞，上发黄金丛。翘翘最高枝，花色赪霞红。
我昔至其所，顾眄迷仙踪。高攀不可及，屈折聊相从。
归来抱馀馥，气韵归鸿蒙。一登阊阖门，再致昆崙峰。
芬敷及朝槿，断谢随秋蓬。至今怀袖间，敛缩心冲冲。
有美青云彦，飞策凌虚空。逍遥广庭晏，彳亍嫦娥宫。
含咀玉杵霜，披拂纤阿风。手持斫月斧，气吐经天虹。
奋掇连根株，五色俱收笼。拔茆采葑菲，类举无遗功。
愿子即长路，吾行已途穷。
猜你喜欢
蓬莱仙伯沈东阳，领袖诸儒太极旁。东壁二星云汉近，西昆群玉简编香。
鸡翘豹尾无多子，锦缆牙樯有底忙。建业江山入诗集，却归天上侍虚皇。
三凤生非偶，苞文众所惊。远从丹穴出，一向阿巢鸣。
日月回毛羽，云霄列弟兄。虞山高嵽嵲，不朽太丘名。
蒲室传心第一宗，老寻古刹寄行踪。贯花偈就人争写，坏色衣穿自懒缝。
案上梵经皆贝叶，手中谈麈是青松。何年惠远重开社，来听东林寺里钟。
鸟道下层云，龙门倚积石。太平上书者，曾是布衣客。
中秋镜阁临，向晚过西林。月自湖间动，鹊翻袛树深。
静宜钟磬发，寒更塔廊阴。万物辉今夕，悠悠尘外心。
墙角数枝梅，凌(líng)寒独自开。
遥知不是雪，为(wèi)有暗香来。
墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。
远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。
参考资料：
1、本书编写组编.小学语文经典诵读第2卷【M】.南京：江苏科学技术出版社，2016.02.第9页
凌寒：冒着严寒。
遥：远远地。知：知道。为：因为。暗香：指梅花的幽香。
此诗语言朴素，对梅花的形象也不多做描绘，却自有深致，耐人寻味。
“墙角数枝梅”，“墙角”不引人注目，不易为人所知，更未被人赏识，却又毫不在乎。“墙角“这个环境突出了数枝梅身居简陋，孤芳自开的形态。体现出诗人所处环境恶劣，却依旧坚持自己的主张的态度。
“凌寒独自开”，“独自”，语意刚强，无惧旁人的眼光，在恶劣的环境中，依旧屹立不倒。体现出诗人坚持自我的信念。
“遥知不是雪”，“遥知”说明香从老远飘来，淡淡的，不明显。诗人嗅觉灵敏，独具慧眼，善于发现。“不是雪”，不说梅花，而梅花的洁白可见。意谓远远望去十分纯净洁白，但知道不是雪而是梅花。诗意曲折含蓄，耐人寻味。暗香清幽的香气。
“为有暗香来”，“暗香”指的是梅花的香气，以梅拟人，凌寒独开，喻典品格高贵；暗香沁人，象征其才气谯溢。
立在僻静甚至冷清的墙角，冲破严寒静静开放，远远地向世人送去浓郁的幽香，这是绝世之梅，也是绝世之人。
春岩瀑泉响，夜久山已寂。
明月净松林，千峰同一色。
春日岩石上，瀑布哗然响。夜色已深沉，群山归寂寥。明月照松林，松林碧如洗。远看许多山，均为同样色。春天的岩石上，瀑布哗哗再响，夜已经深了，动物都已休息。
山峰归于寂寥，明月照在夜晚的松林上，在月光的照耀下，静谧松林显得那么干净。夜色笼罩在巍峨的群山上，远远的看去，就好像一个颜色。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
