束书来蓟北，题赋遍江南。不慕千钟粟，时分一味甘。
苍筠摇午梦，黄叶坠清谈。细酌天池坐，何殊绣佛龛。
猜你喜欢
故宅春山中，来逢夕阳入。汲少井味变，开稀户枢涩。
树朽鸟不栖，阶闲云自湿。先生何处去，惆怅空独立。
水殿风生酒力微，三千宫女绿荷衣。美人应妒花随去，月上瑶阶未肯归。
到江真几里，为县可三年。
心自难忘蜀，官还只住燕。
莺花萦别酒，杨柳夹行船。
向日登瀛客，相期禁御边。
读书灯，明暳暳，
溪堂硬度人亲送似。历落平生未见书，
与汝间关几半世。几年来，
味无味，并与青编共捐弃。
半身沦落浙江濆，壁角破圈尘没鼻。
新春忽尔思起废，顷刻工夫依前具。
提入山翁结草庐，永夜虚窗照天地。
圣教衰，异端炽，
千古冥行士何事。人人有此大光明，
埋没荒唐渺漫处。象山翁，
天启秘，嫡嗣慈湖更超诣。
隔儒俗学破沉疴，暗室迷途逢宝炬。
读书灯，明一切，
不是山翁爱文字。逢人若问伏羲前，
灯下齁齁方瞌睡。
夜行山步鼓冬冬，小市优场炬火红。
唤起少年巴蜀梦，宕渠山寺看蚕丛。
颠米含毫野处名，略安栏槛不施扃。
原田足雨陂塘白，天海无云岛屿青。
邻叟扶犂耕斥卤，行人休树濯清泠。
何时去作轩中客，并欲传公道德经。
有客有客，爰(yuán)来宦止。
秉直司聪，惠于百里。
飱(sūn)胜如归，聆善若始。
匪惟谐也，屡有良游。
载言载眺，以写(xiè)我忧。
放欢一遇，既醉还休。
实欣心期，方从我游。
有一位来客，有一位来客，来到此地做官。
公正办事，体察民情，恩惠覆盖了百里山川。
接受至理如同回家一样欣喜，听到善言总像第一次听到那样新鲜。
我们不只是思想和谐一致，还多次愉快地共同游览。
一边谈笑，一边眺望，我心中的忧愁已经烟消云散。
遇到如此开怀的欢乐，不喝个痛快且不回返。
真高兴有位知心好友，能同我一起游玩。
参考资料：
1、陈庆元等编选．陶渊明集．南京：凤凰出版社，2014：13-15
2、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：17-19
酬：本义为客人给主人祝酒后，主人再次给客人敬酒作答。丁柴桑：姓丁的柴桑县令，名字不详。“有客”二句：意谓作者所敬重的柴桑丁县令，自外地来，居于此。止，语助词。
秉直：即持守正义。秉，持。直，正直。司，掌管。聪，听闻。惠：仁爱，恩惠。于：百里：百里之地，代指一县所管辖的区域。
飱：服食，此指吸取，听从。一作“餐”，胜：胜理，至言，指正确的道理、中肯的言论。如归：喻欣然纳之，谓汲取胜理如同归家般和乐容易。聆善：一作“矜善”。若始：喻善言闻数次亦如初闻者虚心接纳。
匪惟：不只是，不仅仅。匪：同“非”。谐：和谐，融洽。良游：指愉快的游赏。
载：且，又。写：同“泻”，卸置，去除，宣泄，倾吐。
“放欢”二句：一见就尽情欢畅痛饮，一醉方休。放欢，放开胸怀，尽情欢畅。既醉，尽醉。
实欣：实为欢欣之事。心期：以心相许，两心契合。
这首诗分为两章。首章颂扬丁柴桑的贤良美德。诗的开头“有客有客，爰来宦止”，写迎客的惊喜。从诗中看，丁柴桑应该比较年轻，诗人视之为后俊。“秉直司聪”以下四句是诗人对这位贤良地方官的赞美。丁柴桑作为一县之长，能“飱胜如归，聆善若始”，是为政“惠于百里”的明证。这四句寄寓了诗人的殷切期望，也反映了陶渊明政治理想中对基层长官的要求。
接着经“匪惟谐也，屡有良游”一转，至于次章，写作者与丁柴桑在一起开怀畅游的情形和情酣意畅的心态。“载言载眺，以写我忧”就是这种场景的具体表现。“以写我忧”语出《诗经》的《邶风·泉水》和《卫风·竹竿》。“放欢一遇，既醉还休”这样无拘无束的生活是陶渊明对待挚友的常态。其诗《与殷晋安别》中有“一遇尽殷勤”句可为佐证。”实欣心期，方从我游”二句是倒装，意谓二人开始交游即定交知己，实为快心之事。诗的结尾归结到知心才是朋友结交的基础。
陶渊明与丁柴桑彼此一见如故。不是因为对丁柴桑这个父母官另有所求，而是丁柴桑“秉直司聪，于惠百里”的善德，以及“餐胜如归，矜善若始”的开明，赢得了陶渊明的敬重。另一方面，说明陶渊明也同样有丁柴桑的善德和开明，才能“方从我游”便以“心期”。向往开明，崇尚善德，正是陶渊明的秉性所在。
这首诗采用《诗经》的四言句式，写法上也有借鉴《诗经》叠章的形式，如有客有客之句，形成一种一唱三叹的效果。全诗于浓郁的情意之中，透露出和谐喜悦的交游气氛。篇幅虽短，然情酣意畅。
