何处避冰雪，频怀负日暄。未衰筋力惫，独立布衣存。
列子愁居郑，袁安早闭门。粤南多爽气，归去牧鸡豚。
猜你喜欢
捲捲从何起，多因为晚风。飘飘久不下，还复反荒丛。
春风浩荡百花庄，千红万紫斗妍芳。雨前雨后难相似，点点风飘正断肠。
莫向此花悲晚暮，此花不受春光妒。幽香独自殿芳尘，浩态还能称独步。
醉露当阶不自持，含风绕砌却多姿。广陵浪说誇金带，东武何劳侈玉盂。
近侍牡丹元似锦，绿水绛荷芳尚歛。送去迎来如有情，艳妆总道来仙禁。
薰风阵阵拂瑶台，红药分明锦绣开。折向尊前怜国色，更有天香入酒杯。
五星耀寒芒，直射入九渊。
化为石泉眠，位置相联绵。
相映璧月夜，上下争珠连。
星光本游空，著地今何然。
得非泉石癖，如我老不悛。
天若不爱酒，酒星不在天。
地若不爱酒，地应无酒泉(quán)。
天地既爱酒，爱酒不愧天。
已闻清比圣，复道浊如贤。
贤圣既已饮，何必求神仙。
三杯通大道，一斗合自然。
但得酒中趣(qù)，勿为醒者传。
天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天。
地如果不爱酒，就不应该地名有酒泉。
天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。
我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
既然圣贤都饮酒，又何必再去求神仙？
三杯酒可通儒家的大道，一斗酒正合道家的自然。
我只管得到醉中的趣味，这趣味不能向醒者相传！
参考资料：
1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：851-853
2、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：123
3、裴斐．李白诗歌赏析集．成都：巴蜀书社，1988：61-69
酒星：古星名。也称酒旗星。
酒泉：酒泉郡，汉置，在今甘肃省酒泉市。传说郡中有泉，其味如酒，故名酒泉。
大道：指自然法则。
酒中趣：饮酒的乐趣。
诗通篇议论，堪称是一篇“爱酒辩”。开头从天地“爱酒”说起。以天上酒星、地上酒泉，说明天地也爱酒，再得出“天地既爱酒，爱酒不愧天”的结论。接着论人。人中有圣贤，圣贤也爱酒，则常人之爱酒自不在话下。这是李白为自己爱酒寻找借口，诗中说：“”又以贬低神仙来突出饮酒。从圣贤到神仙，结论是爱酒不但有理，而且有益。最后将饮酒提高到最高境界：通于大道，合乎自然，并且酒中之趣的不可言传的。此诗通篇说理，其实其宗旨不在明理，而在抒情，即以说理的方式抒情。这不合逻辑的议论，恰恰十分有趣而深刻地抒发了诗人的情怀，诗人的爱酒，只是对政治上失意的自我排遣。他的“酒中趣”，正是这种难以言传的情怀。
远如千里志还同，目断云天未易穷。勉强一麾吴国分，雍容五马浙江东。
泉源自古流丹井，桂子还逢下月宫。尽占神仙真乐地，轩裳何敢羡三公。
截肪初见昭华玉，刀出昆吾宝籀开。
天助君王敷大喜，安排春色探先来。
一曲离骚一椀茶，个中真味更何加。香销烛烬穹庐冷，星斗阑干山月斜。
