委蛇东省步,磊落建安才。信有龙遗蜕,虚疑鹤化胎。
奇探过禹穴,胜纪想天台。寄谢谈经子,匡衡正鼎来。
猜你喜欢
已罢东西陕,宁怀大小劳。卜居聊隐约,耸壑即孤高。
化理张京兆,风骚何水曹。快观豪动势,万马赴成皋。
阿房章小杜,桐树别诸韩。肯略黔驴技,从知海鸟翰。
晓樊荣露槿,夏圃足山丹。欲识闲风致,方袍映鹖冠。
驱鳄文何典,怀沙恨有馀。暂堪乘蠡舫,奚取上邹书。
晤语天方假,言归岁欲除。掌中希世宝,那得竟藏诸。
幽栖非避俗,玩易契同人。沙蜮空窥影,灵犀解辟尘。
羽觞行绿蚁,石鼎煮香椿。他日鸣珂里,还谁许卜邻。
碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。
好山万皱无人见,都被斜阳拈(niān)出来。
碧清的美酒一杯又一杯,船上的门帘刚闭还复开。
千皱万褶的好山无人能描绘,都被斜阳的余辉一一拈出来。
参考资料:
1、朱德才,杨燕译注.古代文史名著选译丛书范成大杨万里诗词选译:凤凰出版社,2011.05:第243-246页
2、霍松林著.霍松林选集第十卷历代好诗诠评:陕西师范大学出版总社有限公司,2010.10:第533页
皱:皱褶。拈出:用两指夹出。
写船行过程中欣赏斜阳映山的景色。“碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。”这两句意态安闲从容,画出在缓缓舟行中边饮酒边观赏景色的情景。“才闭又还开”,暗示一景刚过,一景旋来,启下两句。“好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。”中国古代山水画,常用力描绘山的皱褶,这里用“万皱”来形容“好山”,正是将画法移于诗,用画笔来表现山之美。不过,这两句着重表现的却是“斜阳”对美的发现所起的作用。在平常情况下,“好山万皱”是不易被注意的,但在斜阳映照之下,山的每一皱褶毕露无遗,它的姿态美充分显示了出来。“拈”有拈取之义,用在这里,显得新颖生动。
青山与破帽,蹇产亦相当。弛壑宽龙寝,避云让豹房。
无多求友法,但有听神方。何以秋冬际,孤行理不伤。
生年同过隙,何悟早藏舟。丧事门人给,遗文使者求。
山川俱感涕,花月总关愁。尚说乌衣胜,伤心不忍游。