棠舟并舣越来干,庑下何人识伯鸾。买鹤俸钱谁为借,笼鹅经卷手曾刊。
功名荏苒看双鬓,歧路奔忙误一官。紫气东门长不断,罗浮梯阁几回看。
猜你喜欢
突兀毬场锦绣峰,游人士女拥千重。月离云海飞金镜,灯射冰帘掣火龙。
信马随车纷醉侠,卖薪买酒到耕农。今年自笑真衰矣,但觉凭鞍睡思浓。
大药分明产世间,看时似易用时难。自惭未遇钟期侣,尽日囊琴誓不弹。
陶令辞彭泽,梁鸿入会(kuài)稽(jī)。
我寻高士传,君与古人齐。
云卧留丹壑(hè),天书降紫泥。
不知杨伯起,早晚向关西。
陶渊明辞去彭泽县令的职务,梁鸿回归会稽隐居。
我读遍高士传,你与古代的隐逸之士一样齐名。
云卧在丹壑绿溪,突然朝廷降下紫泥天书,征召你去。
不知您这位杨伯起式的人物,何时才能入关西?
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
梁鸿入会稽:据《后汉书·梁鸿传》,梁鸿是东汉扶风平陵人。吴,秦时局会稽郡。故李白云“入会稽”。
高士传:书名,皇甫盎探。
天书:诏书。紫泥:用以封玺书的印泥。
首段”陶令辞彭泽,梁鸿入会稽”,意指陶渊明辞去了彭泽县令而归田,梁鸿入会稽而隐耕,讲述了陶渊明和梁鸿归隐田园的事迹,为下文作捕垫。
次段“我寻高士传,君与古人齐”,意指您的事迹完全可与高士传中的古人相比。含有结交之意,也有敬佩之情。
接着“云卧留丹壑,天书降紫泥”,特指朝廷突降下紫泥天书,征召杨征君前往报效朝庭。您却在丹塑中云卧不起。
最后“不知杨伯起,早晚向关西”,意指不知您这位杨伯起式的人物,何时才能入关西。
此诗前四句以隐士陶潜和梁鸿相比,点出隐士身份,后四句言被召。末以关西孔子杨伯起相比,切其姓与被征。离别之际,友情无暇,以口号赠杨征君,以表达李白倾慕高士轻世肆志的清高。
喜有官中信,衣冠返旧京。交驰节旄使,悉罢羽林兵。
丹诏从天落,群心仰首迎。萧条万里道,今日有人行。
径菊陶能得,田瓜邵独勤。为农消日月,倚杖看风云。
插柳俄成树,笼鹅忽一群。不须忧万事,客至且醺醺。
尔作西京客,还寻北岳游。黄云经紫塞,白发忆丹丘。
久谢区中累,行参幕下筹。悬知登览罢,长啸拂吴钩。
点滴茅檐雨,长宵不肯晴。
残缸待鸡唱,倦枕厌枭鸣。
已践衰残境,况兼羁旅情。
晨兴亦何事,椎髻绕廊行。