不愿功名竹帛垂,半生踪迹走天涯。蛾眉亭下维舟夜,燕子楼前对酒时。
高节不殊东汉士,行囊唯贮盛唐诗。相逢笑我为官累,两鬓苍浪半欲丝。
猜你喜欢
疏单勿复道,幸抱此高襟。妙鉴既弘照,大车亦雄任。
如何覆载洪,行迹复淹沉。孤征即长道,缠绵荆莽侵。
焉能不局蹐,日月坐以深。
去年元夕。曾被雪花淹黑。到今年。稳料春能霁。谁知月怕圆。
雨偏连夜雨,天竟不成天。阁过观灯兴,待明年。
开轩时远望,遍处足惊心。霞璨山增翠,天青水益深。
浩歌来晓月,虚籁促归禽。触目皆成趣,愁中为展襟。
银山碛(qì)口风似箭,铁门关西月如练。
双双愁泪沾马毛,飒(sà)飒胡沙迸(bèng)人面。
丈夫三十未富贵,安能终日守笔砚。
银山碛口狂风好似利箭,铁门关西明月有如白练。
双双愁泪沾湿战马皮毛,飒飒风沙扑打行人脸面。
男儿三十未能建功立业,怎能终日死守笔墨纸砚!
参考资料:
1、刘开扬.岑参诗选:四川文艺出版社,1986:48-49
2、高光复.高适岑参诗译释:黑龙江人民出版社,1984:189-191
银山碛西馆:银山碛又称银山,在今新疆吐鲁番西南,其西有吕光馆。碛,沙地。银山碛口:地名,在焉耆西三百里。铁门关:在焉耆以西五十里。练:白色的熟绢。
飒飒:象声词,风声。胡沙:胡地的风沙。迸:扑打。
守笔砚:里指与武功相对的文墨之事。
湖山梦想阻登临,柳色门前绿未深。
老去青衫谁著眼,向来白战尚寒心。
浇愁可欠杯中物,遣兴聊为洛下吟。
倒指启关春已暮,直须修禊继山阴。
一室幽幽梦不成,高城传漏过三更。
孤灯无焰穴鼠出,枯叶有声邻犬行。
壮日自期如孟博,残年但欲慕初平。
不然短楫弃家去,万顷松江看月明。
诸生归去暮庭空。塔下游观倚瘦筇。
千尺宝轮擎海月,七层金铎语天风。
升堂尽可同僧饭,持钵何须听寺钟。