盘石关前石路微,离离黄叶小村稀。斜阳忽出奇峰影,千叠晴云屋上飞。
猜你喜欢
骥子南游学舜弦,春城淹疾友琴轩。神功深赖阳和力,青眼频烦故旧怜。
到处毁僧骂佛,知佗有官无官。
善现屡遭呵责,瞿昙也被势谩。
只有文珠不肯,吃气出来理问。
遮汉自知无理,当时口似磉盘。
长沙入楚深,洞庭值秋晚。
人随鸿雁少,江共蒹(jiān)葭(jiā)远。
历历余所经,悠悠子当返。
孤游怀耿(gěng)介,旅宿梦婉娩。
风土稍殊音,鱼虾日异饭。
亲交俱在此,谁与同息偃(yǎn)。
长沙在楚地的深部,洞庭湖这时正是深秋。
断鸿零雁随着归人的南行愈来愈少,江边的芦苇却长得茂密邈远。
你所走的这条路,记得清清楚楚都是我经过的,路途已经很远了,你也该回来了。
你孤游远行省亲,为人正直,希望你路途平安,睡的香甜。
随着南去的路远去,风土、方言方音、饭食也越来越不同了,吃的鱼虾越来越多。
你的亲友都在河南,到长沙后同谁在一起生活呢。
参考资料:
1、唐宋八大家集编委会.文白对照唐宋八大家集(1-3册):天津古籍出版社,1999:343-344
2、张清华.韩愈诗文评注:中州古籍出版社,1991年:664页
3、刘耕路.韩愈及其作品:吉林人民出版社,1984年:229
李正字:名础,官秘书省正字。贞元十九年进士,元和初为秘书省正字。长沙入楚深:长沙在楚地的深部。洞庭:洞庭湖。值:当。
鸿雁少:相传北雁南飞至衡山回雁峰止。再往南去的人少了,鸿雁也少了。蒹葭:芦苇。
历历:清清楚楚。悠悠:路途遥远貌。
耿介:耿直。婉娩:依恋之情。
稍:渐渐。日异饭:饭食也变样了。
亲交:亲友,亲人。息偃:休息。
楼橹宽閒事力劳,新来人物旧蓬蒿。占留古意梅根老,压断寒声樠木高。
地迥山川含鼓角,夜明星斗助弓刀。当时爱得莲无恙,一段清流绕屋敖。
滇云接马首,僰道盘羊肠。感慨情思恶,登顿肢体伤。
平生终天恨,今日许予偿。但得情事申,岂惮关山长。
豺獭知报本,春秋事烝尝。惟人有天性,肯愧虎与狼。
哀哀王裒氏,久废蓼莪章。我生千载下,衷情允相望。
上巳年光促,中川兴绪遥。绿齐山叶满,红泄片花销。
泉声喧后涧,虹影照前桥。遽悲春望远,江路积波潮。
经星飞月隔烟萝,百子池前忆素娥。扇影渐随秋色改,砧声偏向夜凉多。
人间此夕成奚事,天上仙槎已渡河。儿女欢逢磨喝乐,岂知泪雨又沾梭。