楚汉兵相接，乾坤昼亦暝。虎争千里震，龙战四郊腥。
故垒从谁问，严祠自昔灵。北风吹败木，落叶任飘零。
猜你喜欢
青山钩带连㟼鄗，想像仓中米粟盈。汴水尚通高帝甬，河澜空激霸王城。
万年南北横天险，今日封疆属帝京。海内英雄都驾驭，不教竖子得成名。
度岁不相见，严冬始出关。孤烟寒色树，高雪夕阳山。
瀑布寺应到，牡丹房甚闲。南朝遗迹在，此去几时还。
山中常压早梅开，不待暄风暖景催。似与东君书造化，笔头春色最先来。
荒林惨淡中，石马欲嘶风。
功在山留碣，威存庙挂弓。
饥鸦迎祭客，走鼠骇巫童。
千载宣城道，人怜内史忠。
梁园词赋想遗音，雕缋风流遂至今。纵使邹枚仍接踵，不过贪得孝王金。
平生我爱陈太学，封章上数汪黄恶。平生更爱罗江东，请讨朱三意气雄。
中原今日正多事，书生要共持清议。不薄今人爱古人，当代岂无天下士。
茫茫八极愁风尘，开尊且醉春江春。相期少壮各努力，莫遣莺花空笑人。
去岁左迁夜郎道，琉璃砚(yàn)水长枯槁(gǎo)。
今年敕(chì)放巫山阳，蛟龙笔翰生辉光。
圣主还听子虚赋，相如却与论文章。
愿扫鹦鹉洲，与君醉百场。
啸起白云飞七泽，歌吟渌(lù)水动三湘。
莫惜连船沽美酒，千金一掷买春芳。
我在流放去夜郎的道路上，基本没有写什么诗歌，琉璃砚中的墨水很长时间都是干枯的。
现如今在巫山阳获大赦归还，我的生花之笔又恢复了青春，宛如蛟龙一样生气勃勃。
圣主一定还想听听《子虚赋》，司马相如却想与圣上论论文章的要诣。
我愿扫荡鹦鹉洲，与你大醉一百场。
啸声激起白云，飘飞在云梦七大湖泊，歌吟声震撼三湘的渌水。
别可惜船只，拿它沽来美酒，咱们一船一船地喝，为买春芳，咱们千金一掷不为多。
译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
去岁：即乾元元年（758）。
巫山：在今四川巫山东。李白流放夜郎途经巫山时遇朝廷发布的赦免令而得释。
鹦鹉洲：原在湖北汉阳西南长江中，后沦于长江。东汉末年，祢衡作《鹦鹉赋》，是以得名。
七泽：今湖北境内。三湘：指洞庭湖南北、湘江流域一带。
