舆卫寂寥野店秋,滹沱唤渡已无舟。汉宫练被三军劫,晋帝鞭为五骑留。
几处荒烟炊豆粥,深宵趁月渡芦沟。芜蒌亭子饶阳路,羌笛催人易白头。
猜你喜欢
乐城昨夜共悲歌,击碎春镫感慨多。破晓行来残醉在,萧萧寒日渡滹沱。
平沙枯木晓鸦多,隔岸连群卧橐驼。水上坚冰冰上雪,挥鞭容易过滹沱。
太守高斋客,时名岂易同。六朝相上下,五马共西东。
非土悲王粲,通家赖孔融。登临存胜迹,坐啸挹清风。
四塞黄河险,三峰日观雄。楚才元自老,郢曲本难工。
裂素题班箧,裁繻谒汉宫。归堪吞梦泽,卧合起隆中。
雨雪绨袍暗,江湖剑气空。武昌鱼正美,弹铗意何穷。
恰已论心四十秋,朱颜化作素丝头。
种田有穫须知足,应物无贪亦寡尤。
浮世欲回残梦款,男儿休管读书否。
任他门户随时变,尊酒相逢且劝酬。
为客戎州啖荔支,江陵闰月熟应迟。晶盘玉手丹襦褪,最是相如解渴时。
楚楚湖上春,桃杏争新妍。少美一临杯,酡颜更婵娟。
白门未寥落,袷衣非少年。芳辰当日中,随兴来湖壖。
清游怀故地,尊酒载诗篇。歌呼百无聊,物外寻安便。
车尘污襟袂,环宇遍烽烟。未妨买吴刀,断取一尺天。
江南万事好,春色尤可怜。岚波活眉眼,洲渚横鈫钿。
览之意不舒,日暮重留连。了知光景疾,浩浩阴阳旋。
兰桂生意殊,何间后与先。请试味此语,仿佛云门禅。
可惜庭中树,移(yí)根逐(zhú)汉臣。
只为来时晚,花开不及春。
可怜庭院中的石榴树,跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
移根:移植。逐:跟随。汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
为:由于。不及:赶不上。
这首诗读起来,总有种酸溜溜的感觉。孔绍安和夏侯端都曾是隋朝的御史,后来李渊反隋称帝,夏侯端首先归顺了李渊,授秘书监,三品官,而孔绍安归唐晚了一些,只被授于内史舍人,五品官,远不及夏侯端。
晋代·张华《博物志》记载:“汉张骞出使西域,得涂林安石国榴种以归,故名安石榴。”孔绍安作此诗时,夏侯端恰巧也在场,所以诗人以石榴自喻,发出了“只为时来晚,开花不及春”这样的感慨。“逐汉臣”,却“不及春”,人才得不到重用,这也从一个侧面表达了诗人对唐高祖李渊的不满。同时诗中又表现了诗人对自己才能的自信,只是“来时晚”而已。
“只为来时晚,花开不及春”,此句历来被人称颂,成为了感叹怀才不遇或大材小用的名句。